June 5, 2022
Zertifikat B1 neu - Practice Test 1 (Aufgabe 2)
Freundschaften sind grundsätzliche Teilen menschliches Leben.
Ohne wahre Freunde kann man tiefes Verständnis selbst nicht haben.
Deshalb sollten wir jeden Tag Freundschaften verstärken, um gute Beziehungen instand zu bleiben.
Manchmal macht man Fehlern, aber das ist in der meisten Zeit O.K.
Keiner von uns ist perfekt, und wir müssen immer die Gefühle Freunden zu verstehen.
Ich glaube wahre Freundschaften existieren, weil ich diese Beziehungen selbst habe.
Vorher war ich ganz anderer Meinung und hat gedacht, dass viele Menschen nicht zuverlässig sind.
Eventuell lernte ich Geduld mit anderen zu haben.
Zertifikat B1 neu - Practice Test 1 (Aufgabe 2)
Sie haben im Fernsehen eine Diskussionssendung zum Thema "Freundschaft" gesehen. Im Online-Gästebuch der Sendung finden sie folgende Meinung:
Margarethe: "Ich habe mich oft gefragt, ob es überhaupt wahre Freundschaften gibt. Leider haben mich "meine besten Freundinnen" mehrmals enttäuscht. Anfangs war ich immer traurig, jetzt weiß ich, dass ein Leben ohne Freunde auch möglich ist – dank Internet."
Schreiben Sie nun Ihre Meinung (circa 80 Wörter)
Zertifikat B1 neu - Practice Test 1 (Aufgabe 2)
Freundschaften sind ein grundsätzlichelegender Teilen menschlichesn Lebens.
While both "grundsätzlich" and "grundlegend" can be translated into English as "fundamental" the words are actually quite distinct in German. "Grundsätzlich" points at something as "in general", "from the onset", "stemming from an axiom (Grundsatz)" and so forth. "Grundlegend" on the other hand is "what we build upon", "pertaining to the very cornerstone".
Ohne wahre Freunde kann man kein tiefes Verständnis selbst nichiner selbst haben.
Deshalb sollten wir jeden Tag Freundschaften verjeden Tag stärken, um gute Beziehungen instand zu bleibhalten.
Manchmal macht man Fehlern, aber das ist in der meisten Zeimeist O. K.
Keiner von uns ist perfektvollkommen, und wir müssen immer versuchen, die Gefühle von Freunden zu verstehen.
Was guessing here ...
Ich glaube, wahre Freundschaften existieren, weil ich diesselbst solche Beziehungen selbst habe.
VorFrüher war ich ganz anderer Meinung und hatte gedacht, dass viele Menschen nicht zuverlässig sind.
The word "vorher" usually has a distinct point in time (or a well defined period of time) as a point of reference, like in "before breakfast, I thought ... " . If you mean a generic "in the past", "früher" is the word you're after.
EventuellSchließlich lernte ich Geduld mit anderen zu haben.
I'm afraid "eventuell" is a false friend. It doesn't mean "eventually" in German, it means "potentially, maybe".
Feedback
Good job.
June 5, 2022
Wow thank you again, you really know your stuff!
June 5, 2022
Wow thank you again, you really know your stuff!
You're most welcome, and I know very little, but as they say in German: „Auch ein blinder Penner findet mal 'nen Korn." :D
June 5, 2022
Wow thank you again, you really know your stuff!
The above notwithstanding I hope you find my comments/explanations useful :D
|
Zertifikat B1 neu - Practice Test 1 (Aufgabe 2) This sentence has been marked as perfect! |
|
Freundschaften sind grundsätzliche Teilen menschliches Leben. Freundschaften sind ein grund While both "grundsätzlich" and "grundlegend" can be translated into English as "fundamental" the words are actually quite distinct in German. "Grundsätzlich" points at something as "in general", "from the onset", "stemming from an axiom (Grundsatz)" and so forth. "Grundlegend" on the other hand is "what we build upon", "pertaining to the very cornerstone". |
|
Ohne wahre Freunde kann man tiefes Verständnis selbst nicht haben. Ohne wahre Freunde kann man kein tiefes Verständnis se |
|
Deshalb sollten wir jeden Tag Freundschaften verstärken, um gute Beziehungen instand zu bleiben. Deshalb sollten wir |
|
Manchmal macht man Fehlern, aber das ist in der meisten Zeit O.K. Manchmal macht man Fehler |
|
Keiner von uns ist perfekt, und wir müssen immer die Gefühle Freunden zu verstehen. Keiner von uns ist Was guessing here ... |
|
Ich glaube wahre Freundschaften existieren, weil ich diese Beziehungen selbst habe. Ich glaube, wahre Freundschaften existieren, weil ich |
|
Vorher war ich ganz anderer Meinung und hat gedacht, dass viele Menschen nicht zuverlässig sind.
The word "vorher" usually has a distinct point in time (or a well defined period of time) as a point of reference, like in "before breakfast, I thought ... " . If you mean a generic "in the past", "früher" is the word you're after. |
|
Eventuell lernte ich Geduld mit anderen zu haben.
I'm afraid "eventuell" is a false friend. It doesn't mean "eventually" in German, it means "potentially, maybe". |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium