June 7, 2022
ma journée en cours de français
Aujourd'hui dans mon cours du français nous avons parlé de l'euthanasie. J'avait entendu "Tanzanie" mais quand le professeur l'a écrit, j'ai compris.
La class étaient d'accord avec l'idée que l'euthanasie est une sujet compliquée. Selon moi, le chose le plus difficile est la situation de la personne qui va aider a faire l'euthanasie. Je ne aimerais pas mettre en pratique l'euthanasie pour un parent ou un ami. Cependant, je ne voudrais pas les voir souffrant.
Correction Settings
mMa journée en cours de français
Ma journée en cours de français
Aujourd'hui, dans mon cours due français, nous avons parlé de l'euthanasie.
Aujourd'hui, dans mon cours de français, nous avons parlé de l'euthanasie.
J'avaits entendu "« Tanzanie" » mais quand le professeur l'a écrit, j'ai compris.
J'avais entendu « Tanzanie » mais quand le professeur l'a écrit, j'ai compris.
La classe étaient d'accord avec l'idée que l'euthanasie est/était une sujet compliquée.
La classe était d'accord avec l'idée que l'euthanasie est/était un sujet compliqué.
la classe = singular => était
Even simpler: "la classe a convenu que [...]"
convenir de quelque chose = to find an agreement about something
Selon moi, lea chose lea plus difficile est la situation de la personne qui va aider aà faire l'euthanasie.
Selon moi, la chose la plus difficile est la situation de la personne qui va aider à faire l'euthanasie.
Je ne 'aimerais pas mettre en pratiquer l'euthanasie pour un parent ou un ami.
Je n'aimerais pas pratiquer l'euthanasie pour un parent ou un ami.
ne+vowel => n'
"mettre en pratique" is rather said about a theory you put into practice. Doing something concretely is "pratiquer"
Alternative: un parent ou un ami = un proche ("a loved one")
Cependant, je ne voudrais pas les voir souffrantir.
Cependant, je ne voudrais pas les voir souffrir.
Feedback
A very nice text overall. The grammar isn't bad at all and pretty much all sentences sound natural!
June 8, 2022
La classe étaient d'accord avec l'idée que l'euthanasie est/était une sujet compliquée.
la classe = singular => était
Even simpler: "la classe a convenu que [...]"
convenir de quelque chose = to find an agreement about something
Merci! J'ai vu que tu as écrit <<Est/était>>, l'un est meilleure que l'autre?
June 8, 2022
Merci beaucoup, ça a été très utile!
June 8, 2022
Merci! J'ai vu que tu as écrit <<Est/était>>, l'un est meilleure que l'autre?
Technically, the sequence of tenses would require "était", but since you're expressing some kind of universal truth ("vérité générale"), that is consequently considered permanent, the present tense isn't much of a problem
And you're welcome!
June 15, 2022
Technically, the sequence of tenses would require "était", but since you're expressing some kind of universal truth ("vérité générale"), that is consequently considered permanent, the present tense isn't much of a problem And you're welcome!
J'ai compris, merci!
|
ma journée en cours de français
|
|
Aujourd'hui dans mon cours du français nous avons parlé de l'euthanasie.
Aujourd'hui, dans mon cours d |
|
J'avait entendu "Tanzanie" mais quand le professeur l'a écrit, j'ai compris.
J'avai |
|
La class étaient d'accord avec l'idée que l'euthanasie est une sujet compliquée.
La classe étai la classe = singular => était Even simpler: "la classe a convenu que [...]" convenir de quelque chose = to find an agreement about something |
|
Selon moi, le chose le plus difficile est la situation de la personne qui va aider a faire l'euthanasie.
Selon moi, l |
|
Je ne aimerais pas mettre en pratique l'euthanasie pour un parent ou un ami.
Je n ne+vowel => n' "mettre en pratique" is rather said about a theory you put into practice. Doing something concretely is "pratiquer" Alternative: un parent ou un ami = un proche ("a loved one") |
|
Cependant, je ne voudrais pas les voir souffrant.
Cependant, je ne voudrais pas les voir souffr |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium