今日は、九時間でに起きた。 今日は、九時に起きた。

九時間＝9 hours 九時＝9 o'clock

今日は、九時間で9時に起きた。 今日は、9時に起きた。

「九時間」means a length of time. 　Example: “I slept for 9 hours.” 「９時」means a specific time. 　Example: “I woke up at 9 o’clock.”

怠惰だったから、何もできけ者で、何もしなかった。 怠け者で、何もしなかった。

怠け者（なまけもの）

怠惰だったからだらけていたので、何もできなかった。 だらけていたので、何もできなかった。

「怠惰」=> little bit formal, classic 「だらけていた」 => casual Other variations for “I was lazy” in Japanese are: やる気が出なかった ゴロゴロしていた 気が乗らなかった 面倒くさくて動かなかった

でも、一時間以内にお母さんとドライブにいく。 でも、一時間以内にお母さんとドライブにいく。

でも、一時以内1時間後にお母さんとドライブにい行く。 でも、1時間後にお母さんとドライブに行く。

'以内' is usually used with a time span, like 'within an hour' or 'within a day'. 「一時」 refers to a specific point in time → "1 o'clock" 「一時間」 refers to a time span → "an hour" or "a whole hour"