Akashelia's avatar
Akashelia

March 1, 2025

0
「て仕方がない」

今日は-3Cです。寒いですが、外で走るつもりです。でもデンマークに住んでいるですけど、天気が悪くて残念で仕方がないです。

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

今日は-3Cです。

寒いですが、外で走るつもりです。

Akashelia's avatar
Akashelia

March 3, 2025

0
0

「て仕方がない」

寒いですが、外で走るつもりです。

Akashelia's avatar
Akashelia

March 2, 2025

0
mao's avatar
mao

March 2, 2025

0

「て仕方がない」

寒いですが、外で走るつもりです。

Akashelia's avatar
Akashelia

March 2, 2025

0
wanderer's avatar
wanderer

March 2, 2025

0

「て仕方がない」

今日は-3Cです。

Akashelia's avatar
Akashelia

March 2, 2025

0
Persil's avatar
Persil

March 14, 2025

0
Akashelia's avatar
Akashelia

March 14, 2025

0
Persil's avatar
Persil

March 15, 2025

0

「て仕方がない」


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は-3Cです。


This sentence has been marked as perfect!

今日は-3C(-3℃)です。 今日は-3C(-3℃)です。

今日は-3Cです。 今日は-3です。

This sentence has been marked as perfect!

寒いですが、外で走るつもりです。


寒いですが、外で走るつもりです。 この文章はOKです。 寒いですが、外で走るつもりです。 この文章はOKです。

寒いけれど外で(屋外で)走るつもりです。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でもデンマークに住んでいるですけど、天気が悪くて残念で仕方がないです。


でもデンマークに住んでいるですけどますが、天気が悪くて残念で仕方がないです。 デンマークに住んでいますが、天気が悪くて残念で仕方がないです。

でもデンマークに住んでいるですけどますが、天気が悪くて残念で仕方がないです。 でもデンマークに住んでいますが、天気が悪くて残念で仕方がないです。

(でも)デンマークに住んでいるですが/けど)、天気が悪くて残念で仕方がないです。 (でも)デンマークに住んでいるですが/けど)、天気が悪くて残念で仕方がないです。

3日前ヘルシンキ経由で帰国したところです ヘルシンキも雪降ってました 北欧だからやっぱ寒いですね

でもデンマークに住んでいるですけど、天気が悪くて残念で仕方(が)ないです。 でもデンマークに住んでいるですけど、天気が悪くて残念で仕方(が)ないです。

が>>なくてもいいです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium