Tuve mucho divertido en laMe lo pasé muy bien en casa de mi hermana. Me lo pasé muy bien en casa de mi hermana.

Tuve mucho divertidMe divertí mucho en la casa de mi hermana. Me divertí mucho en casa de mi hermana.

Me divertí : pasado simple si quisieras pasado compuesto la oración sería: me he divertido mucho...

Tuve mucho divertidMe divertí mucho en la casa de mi hermana. Me divertí mucho en la casa de mi hermana.

Llegué después de almuerzocomer y fuimos y conseguimosa por un café, mientras que su esposo se quedó en casa. Llegué después de comer y fuimos a por un café, mientras que su esposo se quedó en casa.

Llegué después de almuerzo y fuimos y conseguimosa tomar un café mientras su esposo quedó en casa. Llegué después de almuerzo y fuimos a tomar un café mientras su esposo quedó en casa.

mas que conseguir sería tomar

Llegué después del almuerzo y fuimos y conseguimosbeebr / tomar un café mientras su esposo se quedó en casa. Llegué después del almuerzo y fuimos beebr / tomar un café mientras su esposo se quedó en casa.

CLuego, comenzamos a hablar de los videojuegos. Luego, comenzamos a hablar de videojuegos.

This way both sentences are much more interconnected. You guys started talking about games AFTER grabbing some coffee

Comenzamos hablar de los videojuegos. Comenzamos hablar de videojuegos.

Ahora mismo está obsesionada con Leon Kennedy de Resident Evil, así que estuvimos hablamosndo sobre él. Ahora mismo está obsesionada con Leon Kennedy de Resident Evil, así que estuvimos hablando sobre él.

'Hablamos' is not wrong here but using 'estar' + gerund just sounds better. It implies that you were doing something for a long while. Can relate, btw. Nothing beats talking about hot Capcom men lol