jimmy_jon's avatar
jimmy_jon

July 23, 2022

0
Mi amigo tiene hermano perezoso

Mi mejor amigo tiene un hermano que está un poco alejado de su familia en estos tiempos. No es para menos, su adolescencia puede resumirse en una sola palabra: floja. Como mi mejor amigo es de la infancia, también conozco a su hermano desde hace tiempo. Siendo el menor estaba un poco consentido por su padres. Lo recuerdo como un estudiante promedio, o sea, no excelente pero tampoco vago. Eso hasta que mi amigo y yo nos graduamos y nos fuimos a nuestras respectivas universidades. Hace poco mi amigo me explicó que desde entonces el rendimiento escolar de su hermano cayó en picada. Incluso por poco se graduó de la secundaria y solo porque un amigo de él era asistente del profesor de su clase de inglés. Sin el apoyo de éste hubiera suspendido la clase. No le ayudó hacer trampa, pero le animaba a esforzarse mas le ponía sobre aviso de las fechas de límite de sus asignaturas. Supongo que por haberle cuidado de todo, sus padres no le fomentaron la habilidad de organizarse.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

jimmy_jon's avatar
jimmy_jon

July 23, 2022

0

No es para menos, su adolescencia puede resumirse en una sola palabra: floja.

Siendo el menor estaba un poco consentido por su padres.

Lo recuerdo como un estudiante promedio, o sea, no excelente pero tampoco vago.

Eso hasta que mi amigo y yo nos graduamos y nos fuimos a nuestras respectivas universidades.

Hace poco mi amigo me explicó que desde entonces el rendimiento escolar de su hermano cayó en picada.

Incluso por poco se graduó de la secundaria y solo porque un amigo de él era asistente del profesor de su clase de inglés.

Sin el apoyo de éste hubiera suspendido la clase.

jimmy_jon's avatar
jimmy_jon

July 23, 2022

0
chisca's avatar
chisca

July 23, 2022

0

gracias!

Mi amigo tiene hermano perezoso


Mi amigo tiene un hermano perezoso Mi amigo tiene un hermano perezoso

Mi amigo tiene un hermano perezoso Mi amigo tiene un hermano perezoso

Mi mejor amigo tiene un hermano que está un poco alejado de su familia en estos tiempos.


Mi mejor amigo tiene un hermano que está un poco alejado de su familia en estos tiempos/momentos. Mi mejor amigo tiene un hermano que está un poco alejado de su familia en estos tiempos/momentos.

Mi mejor amigo tiene un hermano que está un poco alejado de su familia en estos tiempmomentos. Mi mejor amigo tiene un hermano que está un poco alejado de su familia en estos momentos.

No es para menos, su adolescencia puede resumirse en una sola palabra: floja.


This sentence has been marked as perfect!

No es para menos, su adolescencia puede resumirse en una sola palabra: floja. No es para menos, su adolescencia puede resumirse en una sola palabra: floja.

Entre esta línea y la anterior hubiera añadido una oración de enlace. Ya que esta oración no tiene nada que ver con la anterior.

Como mi mejor amigo es de la infancia, también conozco a su hermano desde hace tiempo.


Como es mi mejor amigo es de la infancia, también conozco a su hermano desde hace tiempo. Como es mi mejor amigo de la infancia, también conozco a su hermano desde hace tiempo.

Siendo el menor estaba un poco consentido por su padres.


This sentence has been marked as perfect!

Siendo el menor estaba, fue un poco consentido por su padres. Siendo el menor, fue un poco consentido por su padres.

Lo recuerdo como un estudiante promedio, o sea, no excelente pero tampoco vago.


This sentence has been marked as perfect!

Eso hasta que mi amigo y yo nos graduamos y nos fuimos a nuestras respectivas universidades.


This sentence has been marked as perfect!

Eso hastaHasta que llegó el momento que mi amigo y yo nos graduamos y nos fuimos a nuestras respectivas universidades. Hasta que llegó el momento que mi amigo y yo nos graduamos y nos fuimos a nuestras respectivas universidades.

Creo que fue lo que quisiste decir. Que hasta ese momento es lo que recordabas? Inferí un poco.

Hace poco mi amigo me explicó que desde entonces el rendimiento escolar de su hermano cayó en picada.


This sentence has been marked as perfect!

Incluso por poco se graduó de la secundaria y solo porque un amigo de él era asistente del profesor de su clase de inglés.


This sentence has been marked as perfect!

Incluso por poco se graduó de la secundaria y solo, porque un amigo de él era asistente del profesor de su clase de inglés. Incluso se graduó de la secundaria, porque un amigo de él era asistente del profesor de su clase de inglés.

Sin el apoyo de éste hubiera suspendido la clase.


This sentence has been marked as perfect!

Sin el apoyo de éste hubiera suspendireprobado la clase. Sin el apoyo de éste hubiera reprobado la clase.

No le ayudó hacer trampa, pero le animaba a esforzarse mas le ponía sobre aviso de las fechas de límite de sus asignaturas.


No le ayudó hacer trampa, perosino que le animaba a esforzarse mas<e incluso/es más> le ponía sobre aviso de las fechas de límite de sus asignaturas. No le ayudó hacer trampa, sino que le animaba a esforzarse <e incluso/es más> le ponía sobre aviso de las fechas de límite de sus asignaturas.

Como comienzas con una negación podría quedar mejor <sino que> y luego para reemplazar el <más> podriamos usar <e incluso o es más> dando mayor enfásis de la ayuda que recibió.

No le ayudó a hacer trampa, pero le animaba a esforzarse maás le ponía sobry le avisoaba de las fechas de límites de sus asignaturas. No le ayudó a hacer trampa, pero le animaba a esforzarse más y le avisaba de las fechas límites de sus asignaturas.

Supongo que por haberle cuidado de todo, sus padres no le fomentaron la habilidad de organizarse.


Supongo que por haberle <cuidado de todo/mantenido en una burbuja>, sus padres no le fomentaron la habilidad de organizarse. Supongo que por haberle <cuidado de todo/mantenido en una burbuja>, sus padres no le fomentaron la habilidad de organizarse.

Está bien escrita tu frase, súper de hecho.... otra opción para expresar que lo protegieron de todo es <mantenido en una burbuja>

Supongo que por sus padres haberlse cuidencargado de todo, sus padres no le fomentaron la habilidad de organizarse. Supongo que por sus padres haberse encargado de todo, no le fomentaron la habilidad de organizarse.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium