fabledlamb's avatar
fabledlamb

Sept. 13, 2020

0
Una finca comunitaria

Me gustan las aventuras espontáneas, las en que no tienes tiempo para generar expectativas y así te quedas gratamente sorprendido.

Por ejemplo, un día estaba pasando tiempo con un amigo cuando me invitó a visitar a su hermana en la finca donde trabajaba en las afueras de nuestra ciudad. Es una finca comunitaria, o sea, consumidores pueden suscribirse para recibir frutas, verduras y flores frescas cada semana. Su hermana era aprendiz — trabajaba con los animales, cosechaba, y organizaba las cenas comunitarias. En cambio, tenía una habitación gratis, recibió una asignación y podía comer lo que quería de la finca.

Ella nos dio un tour del campo y de la casa. Vimos las filas de frutas y verduras, los árboles (de bayas, nectarinas, y ciruelas), y las animales. Cocinamos una tortilla de patatas y la comimos afuera mientras vimos la puesta del sol. Todo era tan tranquilo que parecía otro mundo.

En la noche, caminamos por los campos de nuevo, explorando y mirando las estrellas. Charlamos por horas. Cuando al final teníamos que regresar a la ciudad, no quería irme.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
0

Su hermana era aprendiz — trabajaba con los animales, cosechaba, y organizaba las cenas comunitarias.

Ella nos dio un tour del campo y de la casa.

fabledlamb's avatar
fabledlamb

Sept. 13, 2020

0

Todo era tan tranquilo que parecía otro mundo.


Todo erstaba tan tranquilo que parecía otro mundo. Todo estaba tan tranquilo que parecía otro mundo.

Cocinamos una tortilla de patatas y la comimos afuera mientras vimos la puesta del sol.


Cocinamos una tortilla de patatas y la comimos afuera mientras vieíamos la puesta del sol. Cocinamos una tortilla de patatas y la comimos afuera mientras veíamos la puesta del sol.

Una finca comunitaria


Me gustan las aventuras espontáneas, las en que no tienes tiempo para generar expectativas y así estás gratamente sorprendido.


Me gustan las aventuras espontáneas, las en las que no tienes tiempo para generar expectativas y así estáacabas gratamente sorprendido. Me gustan las aventuras espontáneas, en las que no tienes tiempo para generar expectativas y así acabas gratamente sorprendido.

Por ejemplo, un día estaba pasando tiempo con un amigo cuando me invitó a visitar su hermana en la finca donde trabajaba en las afueras de nuestra ciudad.


Por ejemplo, un día estaba pasando tiempun rato con un amigo cuando me invitó a visitar a su hermana en la finca donde trabajaba en las afueras de nuestra ciudad. Por ejemplo, un día estaba pasando un rato con un amigo cuando me invitó a visitar a su hermana en la finca donde trabajaba en las afueras de nuestra ciudad.

Es una finca comunitaria, o sea, consumidores pueden suscribirse para recibir frutas, verduras y flores frescas cada semana.


Es una finca comunitaria, o sea, los consumidores pueden suscribirse para recibir frutas, verduras y flores frescas cada semana. Es una finca comunitaria, o sea, los consumidores pueden suscribirse para recibir frutas, verduras y flores frescas cada semana.

Su hermana era aprendiz — trabajaba con los animales, cosechaba, y organizaba las cenas comunitarias.


This sentence has been marked as perfect!

En cambio, tenía una habitación gratis, recibió una asignación y podía comer lo que quería de la finca.


EnA cambio, tenía una habitación gratis, recibióa una asignación y podía comer lo que quería de la finca. A cambio, tenía una habitación gratis, recibia una asignación y podía comer lo que quería de la finca.

"En cambio" quiere decir "Al contrario de lo esperado" (p.ej. "La previsión era lluvia. En cambió hizó sol todo el día."). "A cambio" es "en contrapartida".

Ella nos dio un tour del campo y de la casa.


This sentence has been marked as perfect!

Vimos las filas de frutas y verduras, los árboles (de bayas, nectarinas, y ciruelas), y las animales.


Vimos las filas de frutas y verduras, los árboles (de bayas, nectarinas, y ciruelas), y laos animales. Vimos las filas de frutas y verduras, los árboles (de bayas, nectarinas, y ciruelas), y los animales.

En la noche, caminamos por los campos de nuevo, explorando y mirando las estrellas.


EnPor la noche, caminamos por los campos de nuevo, explorando y mirando las estrellas. Por la noche, caminamos por los campos de nuevo, explorando y mirando las estrellas.

Charlamos por horas.


Charlamos pordurante horas. Charlamos durante horas.

Cuando al final teníamos que regresar a la ciudad, no quería irme.


Cuando al final teníauvimos que regresar a la ciudad, no quería irme. Cuando al final tuvimos que regresar a la ciudad, no quería irme.

Me gustan las aventuras espontáneas, las en que no tienes tiempo para generar expectativas y así te quedas gratamente sorprendido.


Por ejemplo, un día estaba pasando tiempo con un amigo cuando me invitó a visitar a su hermana en la finca donde trabajaba en las afueras de nuestra ciudad.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium