Ich mag es nicht in Hotels zu übernachten. Ich mag es nicht in Hotels zu übernachten.

Ich mag es nicht in einem unbekannten Ort zu schalafen. Ich mag es nicht in einem unbekannten Ort zu schlafen.

Deshalb kannfinde ich es schwierig finden zu schlafen. Deshalb finde ich es schwierig zu schlafen.

Oder: "Deshalb kann ich schlecht schlafen"

Ich übernachte etwa drei Naächtse pro Jahr in Hotels. Ich übernachte etwa drei Nächte pro Jahr in Hotels.

Ich bleiben Hotels übernachte ich normalerweise in Hotels zum Urlaub. In Hotels übernachte ich normalerweise im Urlaub.

Im Deutschen nutzt man nicht "bleiben" wie im Englischen. "Übernachten" oder "Unterkommen" kann man hier nutzen. Und wir sind "im Urlaub".