Pour commencer, le premièrer chose qu’on doit déterminer, c’est la longeueur des bâtons. Pour commencer, le première chose qu’on doit déterminer, c’est la longueur des bâtons.

La façon lea plus simple pourde faire ça, c’est de mettre un des bâtons à l’envers et de tenir le bâton en -dessous du panier. La façon la plus simple de faire ça, c’est de mettre un des bâtons à l’envers et de tenir le bâton en-dessous du panier.

Idéalement, tu Dans l'idéal, ils doiveunt avoiformer un angle de quatre-vingt-dix déegrées auvec le coude. Dans l'idéal, ils doivent former un angle de quatre-vingt-dix degrés avec le coude.

More natural phrasing

Si l’angle est plus grande, le bâton est trop court,; si l’angle est plus petite, le bâton est trop longe. Si l’angle est plus grand, le bâton est trop court,; si l’angle est plus petit, le bâton est trop long.

C’Il est important de noter que ça, c’est une ligne directrice principe général. Il est important de noter que ça, c’est un principe général.

Les skieurs de course vont avoir une tendance à préférer des bâtons plus longes parce- que ça va leur donner plus de puissance dans les départs. Les skieurs de course vont avoir tendance à préférer des bâtons plus longs parce que ça va leur donner plus de puissance dans les départs.

Masculine = long /lɔ̃/ Masculine plural = longs /lɔ̃/ Feminine = longue /lɔ̃g/ Feminine plural = longues /lɔ̃g/

En plusAu contraire, les skieurs de bosses préfèreront des bâtons plus courts parce- qu’ils doivent skier dans une position tres compresscroquevillée chaque fois qu’il frappes passent une bosse. Au contraire, les skieurs de bosses préfèreront des bâtons plus courts parce qu’ils doivent skier dans une position recroquevillée chaque fois qu’ils passent une bosse.

You're naming a counterexample here, so something equivalent to "on the other side" would be more natural "recroquevillé" particularly applies to the human body (like when you're in fetal position, for instance)

FinalementEnfin, les bâtons qui sont plus chers vont être plus légèrers et les poignéets vont être beaucoup plus confortables. Enfin, les bâtons qui sont plus chers vont être plus légers et les poignées vont être beaucoup plus confortables.

The use of "finalement" rather apply to "all things considered contexts", like when you evaluate different ideas and draw a conclusion In this context (last element quoted), "enfin" is better, although "finalement" wouldn't be wrong in itself poignet = wrist poignée = part of an object by which the user handles it

En plus, les sangles vont être d'une meilleure qualité, et parfois détachables. En plus, les sangles vont être d'une meilleure qualité, et parfois détachables.

En conclusion, lea chose lea plus importante, c’est de choisir la longeueur des bâtons. En conclusion, la chose la plus importante, c’est de choisir la longueur des bâtons.

Les bâtons plus chers vont être plus confortables mais ils vont pas vraiment améliorer votre performance. Les bâtons plus chers vont être plus confortables mais ils vont pas vraiment améliorer votre performance.

"Ne vont", if you want to be more formal/have a more written style