Dec. 17, 2020
Oggi, ho cominciato a guardare il canale “Podcast Italiano” su Youtube. Un’utente di Langcorrect mi ha consigliato il canale perché ho mostrato interesse per fonti di Italiano parlato. Me ne sono accorta che il portoghese ha creato problemi sia per la mia pronuncia sia per le mie scelte lessicali. Leggo con piacere l’italiano ma questo non aiuta nel parlare (nel mio caso, ma aiuta sì normalmente con le altre lingue stranieri).
Ad ogni modo, ho guardato un video sulla fonologia e ortografia italiana e spagnola che ho trovato abbastanza interessante nonostante il fatto che io non abbia mai studiato lo spagnolo. Davide Gemello, il creator del canale, ha spiegato in maniera semplice e chiara, alcuni elementi differenti delle due lingue (cioè, d, b, v). Ha suggerito di studiare l’IFA (alfabeto fonetico internazionale) che credo che sia una buona idea avere una conoscenza più profonda dei suoni per separare le due lingue.
Ma comunque, mi è piaciuto il video anche per puro godimento. Mi metterò a studiare lo spagnolo un giorno e la storia dei suoni b e v era davvero affascinante, ma ho un debole per questi argomenti.
Youtube "Podcast Italiano" e fonologia e ortografia
Oggi, ho cominciato a guardare il canale “Podcast Italiano” su Youtube.
Un’ utente di Langcorrect mi ha consigliato il canale perché ho mostrato interesse per fonti di Italiano parlato.
"Un'utente"= femminile; "un utente"= maschile
Me nei sono accorta che il mio portoghese ha creato problemi sia per la mia pronuncia sia per le mie scelte lessicali.
Leggo con piacere l’italiano ma questo non aiuta nel parlare (nel mio caso, ma aiuta sì normalmente con le altre lingue stranierie).
Non capisco bene cosa voglia dire quel "sì" in mezzo alla frase.
Ad ogni modo, ho guardato un video sulla fonologia e ortografia italiana e spagnola che ho trovato abbastanza interessante nonostante il fatto che io non abbia mai studiato lo spagnolo.
Davide Gemello, il creatore del canale, ha spiegato in maniera semplice e chiara, alcuni elementi differenti delle due lingue (cioè, d, b, v).
Ha suggerito di studiare l’IFA (alfabeto fonetico internazionale) che credo che sia una buona idea avere una conoscenza più profonda dei suoni per separare le due lingue.
Ma comunque, mi è piaciuto il video anche per puro godimento.
Mi metterò a studiare lo spagnolo un giorno e la storia dei suoni b e v era davvero affascinante, ma ho un debole per questi argomenti.
Feedback
In generale è un buon testo. Penso tu stia facendo progressi.
|
Youtube "Podcast Italiano" e fonologia e ortografia This sentence has been marked as perfect! |
|
Oggi, ho cominciato a guardare il canale “Podcast Italiano” su Youtube. This sentence has been marked as perfect! |
|
Un’utente di Langcorrect mi ha consigliato il canale perché ho mostrato interesse per fonti di Italiano parlato. Un "Un'utente"= femminile; "un utente"= maschile |
|
Me ne sono accorta che il portoghese ha creato problemi sia per la mia pronuncia sia per le mie scelte lessicali. M |
|
Leggo con piacere l’italiano ma questo non aiuta nel parlare (nel mio caso, ma aiuta sì normalmente con le altre lingue stranieri). Leggo con piacere l’italiano ma questo non aiuta nel parlare (nel mio caso, ma aiuta sì normalmente con le altre lingue stranier Non capisco bene cosa voglia dire quel "sì" in mezzo alla frase. |
|
Ad ogni modo, ho guardato un video sulla fonologia e ortografia italiana e spagnola che ho trovato abbastanza interessante nonostante il fatto che non abbia mai studiato lo spagnolo. |
|
Davide Gemello, il creator del canale, ha spiegato in maniera semplice e chiara, alcuni elementi differenti delle due lingue (cioè, d, b, v). Davide Gemello, il creatore del canale, ha spiegato in maniera semplice e chiara, alcuni elementi differenti delle due lingue (cioè, d, b, v). |
|
Ha suggerito di studiare l’IFA (alfabeto fonetico internazionale) che credo che sia una buona idea avere una conoscenza più profonda dei suoni per separare le due lingue. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ma comunque, mi è piaciuto il video anche per puro godimento. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mi metterò a studiare lo spagnolo un giorno e la storia dei suoni b e v era davvero affascinante, ma ho un debole per questi argomenti. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ad ogni modo, ho guardato un video sulla fonologia e ortografia italiana e spagnola che ho trovato abbastanza interessante nonostante il fatto che io non abbia mai studiato lo spagnolo. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium