leeekayi's avatar
leeekayi

July 30, 2022

0
30 juillet 2022 - l’espace privée

Comme il fait chaud l’été, il faut régler le temperature de l’appartement avec l’air conditionner. Mais cet appareil électronique n’est pas bon pour l’environnement, ni pour la porte monnaie, alors on n’ouvre que ceux dans la salon pour toutes les chambres. Cependant, la télévision de salon est souvent allumée, ou bien qu’il y a quelqu’un dans le salon qui se discutent alors il y a toujours de bruit et ça me dérange vraiment. Je pense qu’il me faut un bon pair d’écouteur qui peut isole bien le bruit de l’environnement. Avez-vous de recommendation ?

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

leeekayi's avatar
leeekayi

July 31, 2022

0

30 juillet 2022 - l’espace privée


30 juillet 2022 - l’espace privée 30 juillet 2022 - l’espace privé

Comme il fait chaud l’été, il faut régler le temperature de l’appartement avec l’air conditionner.


Comme il fait chaud l’été, il faut réguler le tempeérature de l’appartement avec le climatiseur/l'air conditionneré. Comme il fait chaud l’été, il faut réguler le température de l’appartement avec le climatiseur/l'air conditionné.

On règle la température directement sur un appareil, mais dans un lieu on « régule » la température :)

Mais cet appareil électronique n’est pas bon pour l’environnement, ni pour la porte monnaie, alors on n’ouvre que ceux dans la salon pour toutes les chambres.


Mais cet appareil électronique n’est pas bon pour l’environnement, ni pour lae porte -monnaie, alors on n’ouvre que ceux dans lalui du salon pour toutes les chambres. Mais cet appareil électronique n’est pas bon pour l’environnement, ni pour le porte-monnaie, alors on n’ouvre que celui du salon pour toutes les chambres.

« ceux » est un pluriel, mais j'ai compris que tu n'avais qu'un dans ton salon ?

Cependant, la télévision de salon est souvent allumée, ou bien qu’il y a quelqu’un dans le salon qui se discutent alors il y a toujours de bruit et ça me dérange vraiment.


Cependant, la télévision deu salon est souvent allumée, ou bien qu’il y a quelqu’un dans le salon qui se discutent, alors il y a toujours deu bruit et ça me dérange vraiment. Cependant, la télévision du salon est souvent allumée, ou bien il y a quelqu’un dans le salon qui discute, alors il y a toujours du bruit et ça me dérange vraiment.

Soit « il y a des gens qui discutent », soit « il y a quelqu'un qui discute »

Je pense qu’il me faut un bon pair d’écouteur qui peut isole bien le bruit de l’environnement.


Je pense qu’il me faut une bonne paire d’écouteurs qui peut isole(nt) bien ledu bruit de l’environnemeant. Je pense qu’il me faut une bonne paire d’écouteurs qui isole(nt) bien du bruit environnant.

« un pair » est un mot assez ancien qui signifie « l'égal de » (autrefois, on disait par exemple que le roi de France avait « des pairs », si tu veux en apprendre plus => https://fr.wikipedia.org/wiki/Pairie_de_France_(Ancien_Régime)

Avez-vous de recommendation ?


Avez-vous des recommeandations ? Avez-vous des recommandations ?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium