Jan. 25, 2025
1月のまとめ
月初めに、他の留学生と一緒に町で遊びました。ドイツのクリスマスのサイダーを飲んだり、買い物をしたり、食べたり、町を歩いたりしました。遊べてよかったです。それ以来、私は色々なことをしてきました。
新年を迎えたので、新年の抱負としてもっと勉強したり、日本語で話したり、読んだり、書いたりします。練習のリストを作って、一週間ぐらいに練習しています。たった一週間なのに、少し上達した思うので、これからも勉強することを頑張ります。
今は日舞のための新しい踊り『梅は咲いたか？』を練習しています。この曲と踊りが本当に好きだから、楽しみにしています。自分で着物を着ることができますから、とても嬉しいです。今は自分の着物が欲しいと思っています。
弓道部は間もなく弓懸けと袴を買います。先生は特訓してくれて、弓を引くのが上達しました。部活仲間と友達になってから、楽しいです。
Correction Settings
1月のまとめ
月初めに、他の留学生と一緒に町で遊びました。
ドイツのクリスマスのサイダーを飲んだり、買い物をしたり、食べたり、町を歩いたりしました。
遊べてよかったです。
それ以来、私は色々なことをしてきました。
新年を迎えたので、新年の抱負としてもっと勉強したり、日本語で話したり、読んだり、書いたりしすることにしています。
新年を迎えたので、新年の抱負としてもっと勉強したり、日本語で話したり、読んだり、書いたりすることにしています。
練習のリストを作って、一週間ぐらいに練習しています。
たった一週間なのに、少し上達した思うので、これからも勉強（すること）を頑張ります。 たった一週間なのに、少し上達した思うので、これからも勉強（すること）を頑張ります。
今は日舞のための新しい踊り『梅は咲いたか？
』を練習しています。
この曲と踊りが本当に好きだから、楽しみにしています。
自分で着物を着ることができますからて、とても嬉しいです。
自分で着物を着ることができて、とても嬉しいです。
今は自分の着物が欲しいと思っています。
弓道部では間もなく弓懸けと袴を買います。 弓道部では間もなく弓懸けと袴を買います。
先生は特訓してくれて、弓を引くのが上達しました。
部活仲間と友達になってから、楽しいです。
Feedback
This entry is almost perfectly written.
Jan. 26, 2025
Thank you for your feedback!
Jan. 26, 2025
You're welcome.
1月のまとめ
月初めに、他の留学生と一緒に町で遊びました。
ドイツのクリスマスのサイダーを飲んだり、買い物をしたり、食べたり、町を歩いたりしました。
遊べてよかったです。
それ以来、私は色々なことをしてきました。
新年を迎えたので、新年の抱負としてもっと勉強したり、日本語で話したり、読んだり、書いたりします。
練習のリストを作って、一週間ぐらいに練習しています。
練習のリストを作って、一週間ぐらい練習しています。
たった一週間なのに、少し上達したと思うので、これからも勉強することを頑張ります（or 頑張って勉強します）。 たった一週間なのに、少し上達したと思うので、これからも勉強することを頑張ります（or 頑張って勉強します）。
今は日舞のための新しい踊り『梅は咲いたか？
』を練習しています。 』を練習しています。
「梅は咲いたか桜はまだかいな」ってやつ？
この曲と踊りが本当に好きだから、楽しみにしています。
自分で着物を着ることができますから、とても嬉しいです。
今は自分の着物が欲しいと思っています。
弓道部は間もなく弓懸けと袴を買います。
先生は特訓してくれて、弓を引くのが上達しました。
部活仲間と友達になってから、楽しいです。
Feedback
弓道やら日舞やら、すごいね！
充実した留学生活だね 😊
Jan. 25, 2025
梅は咲いたか is the official title.
うん！ありがたく思う
|
遊べてよかったです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
1月のまとめ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
月初めに、他の留学生と一緒に町で遊びました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ドイツのクリスマスのサイダーを飲んだり、買い物をしたり、食べたり、町を歩いたりしました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
それ以来、私は色々なことをしてきました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
練習のリストを作って、一週間ぐらいに練習しています。
練習のリストを作って、一週間ぐらい This sentence has been marked as perfect! |
|
新年を迎えたので、新年の抱負としてもっと勉強したり、日本語で話したり、読んだり、書いたりします。 This sentence has been marked as perfect!
新年を迎えたので、新年の抱負としてもっと勉強したり、日本語で話したり、読んだり、書いたり |
|
たった一週間なのに、少し上達した思うので、これからも勉強することを頑張ります。 たった一週間なのに、少し上達したと思うので、これからも勉強することを頑張ります（or 頑張って勉強します）。 たった一週間なのに、少し上達したと思うので、これからも勉強することを頑張ります（or 頑張って勉強します）。 たった一週間なのに、少し上達した思うので、これからも勉強（すること）を頑張ります。 たった一週間なのに、少し上達した思うので、これからも勉強（すること）を頑張ります。 |
|
今は日舞のための新しい踊り『梅は咲いたか？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
』を練習しています。 』を練習しています。 』を練習しています。 「梅は咲いたか桜はまだかいな」ってやつ？ This sentence has been marked as perfect! |
|
この曲と踊りが本当に好きだから、楽しみにしています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
自分で着物を着ることができますから、とても嬉しいです。 This sentence has been marked as perfect!
自分で着物を着ることができ |
|
今は自分の着物が欲しいと思っています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
弓道部は間もなく弓懸けと袴を買います。 This sentence has been marked as perfect! 弓道部では間もなく弓懸けと袴を買います。 弓道部では間もなく弓懸けと袴を買います。 |
|
先生は特訓してくれて、弓を引くのが上達しました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
部活仲間と友達になってから、楽しいです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium