SAManglai's avatar
SAManglai

Nov. 11, 2024

0
My trip in Rome

This summer I gone with my girlfriend (currently EX-girlfriend lol) in Italy. It was more my choice than her's.
First of all we flew from Marseille to Rome to visit the city as well as eat pizzas, glaces and pastas. Then we got in a night bus to Bologna. And the following day we gone to Venice to parade around this beautiful city.
The thing I will always keep in mind is our walk into all the little streets of Venice. There was many beautiful buldings, shops and the fact that this city seems like an isle because of all the water is the most beautiful thing.
We very liked our trip, particulary me and I really want to go in Italy again next summer.
Thank you for reading this !

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Then we got in a night bus to Bologna.

Thank you for reading this !

SAManglai's avatar
SAManglai

Nov. 11, 2024

0

Thank you for reading this !

SAManglai's avatar
SAManglai

Nov. 11, 2024

0

My trip in Rome


My tTrip into Rome. My Trip to Rome.

You go on a trip TO somewhere.

My trip in Rometo Italy My trip to Italy

Seems like you went to multiple cities, so I replaced Rome with Italy.

This summer I gone with my girlfriend (currently EX-girlfriend lol) in Italy.


This summer I gonewent with my girlfriend (currently EX-girlfriend lol) into Italy. This summer I went with my girlfriend (currently EX-girlfriend lol) to Italy.

Past tense is "went". "gone" is past participle and would be used in say the perfect tense. However, perfect tense would be incorrect here.

This summer I gonewent with my girlfriend (currently EX-girlfriend lol) in Italy. This summer I went with my girlfriend (currently EX-girlfriend lol) in Italy.

This summer I gonewent with my girlfriend (currently EX-girlfriend lol) into Italy. This summer I went with my girlfriend (currently EX-girlfriend lol) to Italy.

It was more my choice than her's.


It was more my choice than her's. It was more my choice than hers.

No ' in hers.

It was more my choice than her's. It was more my choice than hers.

First of all we flew from Marseille to Rome to visit the city as well as eat pizzas, glaces and pastas.


First of all, we flew from Marseille to Rome to visit the city as well as eat pizzas, glaces and pastas. First of all, we flew from Marseille to Rome to visit the city as well as eat pizzas, glaces and pastas.

First of all we flew from Marseille to Rome to visit the city as well as to eat pizzas, glaceice creams and pastas. First of all we flew from Marseille to Rome to visit the city as well as to eat pizzas, ice creams and pasta.

We don't use glaces in English. You might say gelato or gelatos instead of ice cream as you are in Italy and we do sometimes use the word gelato. You would not make pasta plural in this case.

First of all, we flew from Marseille to Rome to visit the city as well as to eat pizzas, glacesice cream and pastas. First, we flew from Marseille to Rome to visit the city as well as to eat pizza, ice cream and pasta.

Is glace a specific type of ice-cream in Italy? If not, put ice cream there. I removed the plural from the listed words, I've never seen these specific ones written with an s at the end.

Then we got in a night bus to Bologna.


This sentence has been marked as perfect!

Then we got in a night bus to Bologna. Then we got a night bus to Bologna.

Then we got ion a night bus to Bologna. Then we got on a night bus to Bologna.

Usually we get into cars, but onto buses, airplanes boats etc.

And the following day we gone to Venice to parade around this beautiful city.


And the following day we gonewent to Venice to paradestroll around this beautiful city. And the following day we went to Venice to stroll around this beautiful city.

"parade" doesn't really work here. It has a bit of a sense of showing off as opposed to simply walking.

And the following day we gonewent to Venice to parade around this beautiful city. And the following day we went to Venice to parade around this beautiful city.

“the beautiful city” sounds more natural since the city is specified as Venice

And the following day we gonewent to Venice to paradewalk around this beautiful city. And the following day we went to Venice to walk around this beautiful city.

"parade around" gives off a sense of pridefulness or sometimes arrogance. Just saying "walk around" or "walk through" makes more sense.

Thank you for reading this !


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

The thing I will always keep in mind is our walk into all the little streets of Venice.


The thing I will always keep in mindremember is our walk intoamong all the little streets of Venice. The thing I will always remember is our walk among all the little streets of Venice.

"keep in mind" is more an instruction to remember something rather than simply remembering it.

The thing I will always [keep in mind/remember] is our walk into all the little streets of Venice. The thing I will always [keep in mind/remember] is our walk into all the little streets of Venice.

The thing I will always keep in mindremember is our walk intos through all the little streets of Venice. The thing I will always remember is our walks through all the little streets of Venice.

"always keep in mind" is more for remembering a task or a warning. It's also feels formal, something someone would tell you at work or that you'd read in a document.

There was many beautiful buldings, shops and the fact that this city seems like an isle because of all the water is the most beautiful thing.


There wasere many beautiful buildings, and shops, and the fact that this city seems like an isleand because of all the water is the most beautiful thing. There were many beautiful buildings and shops, and the fact that this city seems like an island because of all the water is the most beautiful thing.

"were" plural form. "island" would be much more likely than "isle". In theory you could say isle but it is a bit more poetic / archaic sounding.

There wasere many beautiful buildings, and shops and t. The fact that this city seems like an isle because of all the water is the most beautiful thing. There were many beautiful buildings and shops. The fact that this city seems like an isle because of all the water is the most beautiful thing.

Island is more common than isle

There wasere many beautiful buildings, and shops and the fact. The most beautiful thing was that thise city seemsed like an isle because of all the water is the most beautiful thingand, surrounded by the sea. There were many beautiful buildings and shops. The most beautiful thing was that the city seemed like an island, surrounded by the sea.

"Island" is more commonly used than "isle". Slightly reworded it. I seemed like you were trying to create an image, so I made it more concise. You could probably reword this is multiple ways.

We very liked our trip, particulary me and I really want to go in Italy again next summer.


We very liked our trip, particularly me, and I really want to go into Italy again next summer. We very liked our trip, particularly me, and I really want to go to Italy again next summer.

We very liked our trip very much, particularly me and I really want to go into Italy again next summer. We liked our trip very much, particularly me and I really want to go to Italy again next summer.

We verreally liked our trip, particulary me andespecially me. I really want to go into Italy again next summer. We really liked our trip, especially me. I really want to go to Italy again next summer.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium