zyzzyva's avatar
zyzzyva

Dec. 13, 2019

0
血族が来ます

血族は尋ねます。

毎年は血族は尋ねることがあります。

ここには祖母住んでいますだから。

血族全員はいないけど、まだ楽しい懇談会です。


There will be relatives visiting here.

Every year we have relatives visiting.

It's because my grandmother lives here.

Not all are able to come, but it is still a fun get-together.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

血族が来ます


血族親戚(しんせき)が来ます 親戚(しんせき)が来ます

血族は尋ねます。


血族は尋親戚が訪ねます。 親戚が訪ねます。

毎年は血族は尋ねることがあります。


毎年は血族は尋ねることがあり、親戚は訪ねに来ます。 毎年、親戚は訪ねに来ます。

ここには祖母住んでいますだから。


ここには祖母住んでいますから。 ここには祖母住んでいますから。

血族全員はいないけど、まだ幸せです。


血族全員はいないけど、まだ楽しい懇談会です。


血族親戚全員は来れないけど、まだ楽しい懇談会それでも楽しい集まりです。 親戚全員は来れないけど、それでも楽しい集まりです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium