June 11, 2026
Mis idiomas
Puedo hablar inglés, español y vietnamita. Vietnamita es mi lengua materna. Mi nivel de inglés está en intermedio. La he aprendido en la escuela cuando era pequeña. Y he aprendido español cuando vivía en Barcelona. Aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mis vocabularios están poco profundos. Cada día mejoro mi español usando Duolingo y Langcorrect. También veo las pelis con subtítulo del español.
Correction Settings
Mi nivel de inglés está en intermedio.
Mi nivel de inglés es intermedio.
Lao he aprendido en la escuela cuando era pequeña.
Lo he aprendido en la escuela cuando era pequeña.
Aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mis vocabularios están poco profundos.
Aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mi vocabulario es poco profundo.
Podrías mejor decir "mi vocabulario es limitado" o "mi vocabulario es básico"
También veo las pelis con subtítulo dels en español.
También veo pelis con subtítulos en español.
VEl vietnamita es mi lengua materna.
El vietnamita es mi lengua materna.
Mi nivel de inglés está en intermedio.
Mi nivel de inglés es intermedio.
Lao he aprendido en la escuela cuando era pequeña.
Lo he aprendido en la escuela cuando era pequeña.
o mejor aún: Lo aprendí en la escuela...
AHace 10 años aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mis vocabularios están poco profundos.
Hace 10 años aprendí chino durante 3 meses, no lo hablo mucho, por lo que mi vocabulario es poco profundo.
También veo las pelis con subtítulo dels en español.
También veo pelis con subtítulos en español.
Feedback
Eres un máquina por saber tantos idiomas. Para el español te recomiendo mirarte las diferencias entre los verbos ser y estar, que como no existen en otros idiomas pueden sonarte raros o difíciles. De todas formas, muy buen trabajo, sigue así y mucho ánimo:)
Mis idiomas. Mis idiomas.
Puedo hablar inglés, español y vietnamita.
Vietnamita es mi lengua materna.
Mi nivel de inglés está en intermedio.
Mi nivel de inglés es intermedio.
La heo aprendidoí en la escuela cuando era pequeña.
Lo aprendí en la escuela cuando era pequeña.
Y he aprendidoí español cuando vivía en Barcelona.
Y aprendí español cuando viví en Barcelona.
Aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mis vocabularios están poco profundos.
Aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mi vocabulario es poco profundos.
Cada día mejoro mi español usando Duolingo y Langcorrect.
También veo las pelis con subtítulo delen español.
También veo pelis con subtítulo en español.
Feedback
Para eventos iniciados y completados en un pasado específico se usa el pretérito. Viví en China por diez años.
Es poco común usar el presente perfecto ya que en ciertas frases puede confundir.
June 12, 2026
Y he aprendidoí español cuando vivía en Barcelona.
Porque vivo en Barcelona, yo quiero recalcar que he seguido aprendiendo español desde mi estancia en Barcelona hasta ahora. ¿Qué tiempo verbal debo usar? Gracias
June 12, 2026
Para que el lector pueda hacer esa conexión, recomiendo presentar el antecedente que todavía vives en Barcelona. Y ¿qué tiempo verbal? Presente perfecto continuo, "Desde que llegué (a vivir en) a Barcelona, he estado aprendiendo español".
Otra alternativa, "Desde que vivo en Barcelona, sigo aprendiendo español". Estas dos frases en presente, pero el verbo "sigo", seguir; ayuda a recalcar el mensaje que quieres expresar.
Parece que debes estudiar la diferencia entre los pasados; el pretérito y el imperfecto. El pretérito es para un pasado completado; "cuando viví en Barcelona" significa que ya no vives en Barcelona, se entiende que ya se cumplió, empezó y terminó en un tiempo determinado.
June 16, 2026
Para que el lector pueda hacer esa conexión, recomiendo presentar el antecedente que todavía vives en Barcelona. Y ¿qué tiempo verbal? Presente perfecto continuo, "Desde que llegué (a vivir en) a Barcelona, he estado aprendiendo español". Otra alternativa, "Desde que vivo en Barcelona, sigo aprendiendo español". Estas dos frases en presente, pero el verbo "sigo", seguir; ayuda a recalcar el mensaje que quieres expresar. Parece que debes estudiar la diferencia entre los pasados; el pretérito y el imperfecto. El pretérito es para un pasado completado; "cuando viví en Barcelona" significa que ya no vives en Barcelona, se entiende que ya se cumplió, empezó y terminó en un tiempo determinado.
Gracias
|
Mis idiomas Mis idiomas. Mis idiomas. |
|
Puedo hablar inglés, español y vietnamita. This sentence has been marked as perfect! |
|
Vietnamita es mi lengua materna. This sentence has been marked as perfect!
|
|
Mi nivel de inglés está en intermedio.
Mi nivel de inglés es
Mi nivel de inglés es
Mi nivel de inglés es |
|
La he aprendido en la escuela cuando era pequeña.
L
L o mejor aún: Lo aprendí en la escuela...
L |
|
Y he aprendido español cuando vivía en Barcelona.
Y |
|
Aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mis vocabularios están poco profundos.
Aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mi
Aprendí chino durante 3 meses hace 10 años, no lo hablo mucho, por lo que mi Podrías mejor decir "mi vocabulario es limitado" o "mi vocabulario es básico" |
|
Cada día mejoro mi español usando Duolingo y Langcorrect. This sentence has been marked as perfect! |
|
También veo las pelis con subtítulo del español.
También veo
También veo
También veo |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium