jacey's avatar
jacey

March 15, 2022

0
Una carta para una amiga

Hola,

¡Gracias para tu carta!

Me encanta leer, pero ojalá tuviera más tiempo para hacerlo. Dijiste que te gusta el misterio y la fantasía. ¡Esos también son mis generos preferido! ¿Estás leyendo algún buenos libros en este momento? Estoy leyendo “Evil Under the Sun” por Agatha Christie. Ella es una de mis autoras favoritas.

¿Qué raza es tu perro?

En cuanto a idomas, hablo ingles de forma nativa. Estoy aprendiendo español. ¡Espero que escribir cartas mejoraré mi español! También quiero aprender polaca algún día. ¿Hablas otras idiomas?

Nos hablamos pronto,
Jacey

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Una carta para una amiga

Hola,

Me encanta leer, pero ojalá tuviera más tiempo para hacerlo.

Ella es una de mis autoras favoritas.

Estoy aprendiendo español.

¿Hablas otras idiomas?

Jacey

jacey's avatar
jacey

March 15, 2022

0

Una carta para una amiga

Hola,

¡Gracias para tu carta!

Me encanta leer, pero ojalá tuviera más tiempo para hacerlo.

Ella es una de mis autoras favoritas.

¿Hablas otras idiomas?

jacey's avatar
jacey

March 15, 2022

0

Una carta


Hola,


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

¡Gracias para tu carta!


This sentence has been marked as perfect!

¡Gracias paraor tu carta! ¡Gracias por tu carta!

Me encanta leer, pero ojalá tuviera más tiempo para hacerlo.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Dijiste que te gusta el misterio y la fantasía.


Dijisteces que te gusta el misterio y la fantasía. Dices que te gusta el misterio y la fantasía.

Dijiste que te gusta [1] el misterio y la fantasía. Dijiste que te gusta [1] el misterio y la fantasía.

[1] gustaba también sería posible.

¡Esos también son mis generos preferido!


¡Esos también son mis generos preferidos! ¡Esos también son mis generos preferidos!

¡Esos también son mis geéneros preferidos! ¡Esos también son mis géneros preferidos!

¿Estás leyendo algún buenos libros en este momento?


¿Estás leyendo algún buenos libroslibro interesante en esteos momentos? ¿Estás leyendo algún libro interesante en estos momentos?

También: "¿Qué libros te gusta leer?"

¿Estás leyendo algún buenos libros en este momento [1]? ¿Estás leyendo algún buen libro [1]?

[algunos] libros buenos / algún libro bueno

Estoy leyendo “Evil Under the Sun” por Agatha Christie.


Estoy leyendo “Evil Under the Sun”, por Agatha Christie. Estoy leyendo “Evil Under the Sun”, por Agatha Christie.

Estoy leyendo “Evil Under the Sun” porde Agatha Christie. Estoy leyendo “Evil Under the Sun” de Agatha Christie.

by > de written by > escrito por

Ella es una de mis autoras favoritas.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

¿Qué raza es tu perro?


¿QDe qué raza es tu perro? ¿De qué raza es tu perro?

¿QDe qué raza es tu perro? ¿De qué raza es tu perro?

En cuanto a idomas, hablo ingles de forma nativa.


En cuanto a idiomas, hablo ingles de forma nativa. En cuanto a idiomas, hablo ingles de forma nativa.

En cuanto a idiomas, habloel ingleés de formes mi lengua nmativaerna [1]. En cuanto a idiomas, el inglés es mi lengua materna [1].

[1] suena mucho más natural.

Estoy aprendiendo español.


EAhora, estoy aprendiendo español. Ahora, estoy aprendiendo español.

This sentence has been marked as perfect!

¡Espero que escribir cartas mejoraré mi español!


¡Espero que escribirendo cartas mejoraré mi español! ¡Espero que escribiendo cartas mejoré mi español!

¡Espero que escribir cartas mejorarée mi español! ¡Espero que escribir cartas mejore mi español!

También quiero aprender polaca algún día.


También quiero aprender polacao algún día. También quiero aprender polaco algún día.

También quiero aprender polacao algún día. También quiero aprender polaco algún día.

¿Hablas otras idiomas?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Nos hablamos pronto,


Nos hablamos pronto, Nos hablamos pronto,

No suena natural. Mejor "Nos mantenemos en contacto" o "¡Hasta pronto!"

Nos hHablamos pronto, Hablamos pronto,

Jacey


This sentence has been marked as perfect!

Una carta para una amiga


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium