Personnage prinicipale Personnage prinicipal

Chaque histoire a besoin d'une bonne personnage prinicipale. Chaque histoire a besoin d'un bon personnage prinicipal.

En geneénéral, c'est le caractèrpersonnage le plus important. En général, c'est le personnage le plus important.

„le caractère“ bedeutet nur „die Persönlichkeit“ (oder „die Eigenart“, manchmal), nicht „die Figur“ le personnage plus important = die wichtigere Figur (Komparativ) le personnage LE plus important = die wichtigSTE Figur (Superlativ)

Je ne suis pas sûr qui decide bonne unede ce qui détermine/constitue un bon personnage prinicipale. Je ne suis pas sûr de ce qui détermine/constitue un bon personnage principal.

déterminer = bestimmen

J'ai déjà litu quelques livres, mais pas assez pour savoir ce qui faitrend exactement ce type de caractère mipersonnage meilleuxr ou pire. J'ai déjà lu quelques livres, mais pas assez pour savoir ce qui rend exactement ce type de personnage meilleur ou pire.

machen + Adj. = rendre „gut“ in Qualität = bon => meilleur

Tous que je sais, c'est que en majoritéla plupart du temps, lae personnage principale n'est pas mon favourite/mon préféré. Tous que je sais, c'est que la plupart du temps, le personnage principal n'est pas mon favori/mon préféré.

„majorité“ würde grammatisch sein, aber in diesem Fall sagt man eher „la plupart“. „La majorité“ gilt meistens für konkrete Sachen/Wesen.

De plus, à mon avis, une des qualités d'un personnage prinicipale doit , c'est d'être l'indispensabilité pourle à l'histoire. De plus, à mon avis, une des qualités d'un personnage principal, c'est d'être indispensable à l'histoire.

„indispensabilité“ existiert aber klingt sehr formal. Es wird selten verwandt.