Our Family Travel Blog #13

We left London, but the view below was covered in clouds. I had wanted to show my daughters the white chalk cliffs of England, the White Cliffs of Dover, but unfortunately that didn’t happen.

We were supposed to be flying over France on our way to Prague, yet with everything hidden beneath the clouds, I had no idea where exactly we were.

I had been quietly hoping that coffee would be served on the plane, but all we got was mineral water and a snack, which was a bit disappointing. I didn’t touch the snack.

As we were about to arrive in Prague, my daughter pointed out the window. When I looked down, I saw patches of snow scattered here and there.

ロンドンを旅立ったが、眼下は雲で覆われていた。イギリスの白亜の崖White Cliffs of Doverを娘たちに見せてあげたかったが叶わなくて残念。フランスの上を飛んでプラハに向かっているはずだが、実際どこを飛んでいるか分からなかった。
機内ではコーヒーが支給されるのかと期待していたが、ミネラルウォーターとお菓子だけで少しがっかりした。お菓子には手をつけなかった。プラハにもう少しで着こうとしたとき、娘に言われて眼下を見ると、ところどころ雪が積もっていた。