bisam's avatar
bisam

Feb. 3, 2023

0
Como he empezado a aprender español (2a parte)

Para empezar (2a parte) : aquí voy presentar mi plano para aprender, pero no es exactadamente lo que hice...

Con el alemán y el italiano pude tratar muchas cosas. Hube comenzado a aprender el alfabeto fonético. Así, iba a hacer una manera bastante igual a la de Fluent Forever:

- buscar libros por la gramática
- estudiar precisamente la pronunciación, la escritora y usar flashcards para aprender las reglas con ejemplos y distinguir los pares mínimos.
- crear una lista de las palabras más frecuentes y convertirlas en flashcards
- estudiar la conjugación porque pueda aprender todas las formas conjugadas de verbos modelos regulares (hablar, deber, vivir…) y las irregulares (ser, sentir, pensar…)
- al mismo tiempo, trovar otra forma de contenido por descubrir este universo: geografía, canciones, etc.
- leer sobre la gramática y creer cartas por cada regla, siempre con ejemplos
- añadir frases con el vocabulario porque las palabras sean en sus contextos
- encontrar algo fácil de leer para empezar
- escribir textos con las palabras y las frases que conozco (como aquí mismo)
- hablar con alguien

Fue el plano, pero nada pasó como lo había imaginado. Estando escribiendo estas ideas, me doy cuenta de que necesitaran más explicaciones. Creo que sería interesante, pero necesito escribir otros textos por eso. Ahora, estoy a estudiar la conjugación y la gramática. Aprendo unas frases y escribo unos textos. No hablo ni un poco por el momento.

idiomaaprender
Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

bisam's avatar
bisam

Feb. 17, 2023

0

Como he empezado a aprender español (2a parte)

- crear una lista de las palabras más frecuentes y convertirlas en flashcards

- encontrar algo fácil de leer para empezar

- escribir textos con las palabras y las frases que conozco (como aquí mismo)

- hablar con alguien

bisam's avatar
bisam

Feb. 4, 2023

0

- estudiar precisamente la pronunciación, la escritoura y usar flashcards para aprender las reglas con ejemplos y distinguir los pares mínimos.

la escritora - the write (f)
la escritura - the writing system

I don't know what you mean by 'distinguir los pares mínimos', it literally means 'to distinguish the minimum pair'.

bisam's avatar
bisam

Feb. 4, 2023

0
bisam's avatar
bisam

Feb. 6, 2023

0

- añadir frases con el vocabulario porara que las palabras seaestén ens sus contextos

cthylla's avatar
cthylla

Feb. 7, 2023

0
cthylla's avatar
cthylla

Feb. 7, 2023

0

Es algo que leí en este libro: imaginamos que tengo dificultad a oír la diferencia entre dos sonidos, puedo usar dos palabras casi las mismas, salvo una letra. Por ejemplo, en inglés, "desk" y "disk".

Así, iba a hacer una manera bastante igual a la de Fluent Forever:


Así, iba a hacer una manera bastante igualalgo parecido a lao de Fluent Forever: Así, iba a hacer algo parecido a lo de Fluent Forever:

Así, iba a hacerlo de una manera bastante igualsimilar a la de Fluent Forever: Así, iba a hacerlo de una manera similar a la de Fluent Forever:

Para empezar (2a parte) : aquí voy presentar mi plano para aprender, pero no es exactadamente lo que hice...


Para empezar (2a parte) :, aquí voy presentar mi plano para aprender, pero no es exactadamente lo que hice... Para empezar, aquí voy presentar mi plan para aprender, pero no es exactamente lo que hice...

plano - sketch

Para empezar (2a parte) : aquí voy presentar mi plano para aprender, pero no es exactadamente lo que hice... Para empezar (2a parte) : aquí voy presentar mi plan para aprender, pero no es exactadamente lo que hice...

Como he empezado a aprender español (2a parte)


This sentence has been marked as perfect!

Con el alemán y el italiano pude tratar muchas cosas.


Hube comenzado a aprender el alfabeto fonético.


Hube comenzadoComencé a aprender el alfabeto fonético. Comencé a aprender el alfabeto fonético.

Hubeabía comenzado a aprender el alfabeto fonético. Había comenzado a aprender el alfabeto fonético.

No estoy segura de que tiempo verbal quieres usar aquí

- buscar libros por la gramática


- buscar libros porara la gramática - buscar libros para la gramática

- buscar libros por lade gramática - buscar libros de gramática

- estudiar precisamente la pronunciación, la escritora y usar flashcards para aprender las reglas con ejemplos y distinguir los pares mínimos.


- estudiar precisamente la pronunciación, la escritoura y usar flashcards para aprender las reglas con ejemplos y distinguir los pares mínimos. - estudiar precisamente la pronunciación, la escritura y usar flashcards para aprender las reglas con ejemplos y distinguir los pares mínimos.

la escritora - the write (f) la escritura - the writing system I don't know what you mean by 'distinguir los pares mínimos', it literally means 'to distinguish the minimum pair'.

- estudiar precisamente la pronunciación, la escritoura y usar flashcards para aprender las reglas con ejemplos y distinguir los pares mínimos. - estudiar precisamente la pronunciación, la escritura y usar flashcards para aprender las reglas con ejemplos y distinguir los pares mínimos.

- crear una lista de las palabras más frecuentes y convertirlas en flashcards


This sentence has been marked as perfect!

- estudiar la conjugación porque pueda aprender todas las formas conjugadas de verbos modelos regulares (hablar, deber, vivir…) y las irregulares (ser, sentir, pensar…)


- estudiar la conjugación porque puedara aprender todas las formas conjugadas de los verbos modelos regulares (hablar, deber, vivir…) y laos irregulares (ser, sentir, pensar…) - estudiar la conjugación para aprender todas las formas conjugadas de los verbos regulares (hablar, deber, vivir…) y los irregulares (ser, sentir, pensar…)

- estudiar la conjugación porara que pueda aprender todas las formas conjugadas de verbos modelos regulares (hablar, deber, vivir…) y laos irregulares (ser, sentir, pensar…) - estudiar la conjugación para que pueda aprender todas las formas conjugadas de verbos modelos regulares (hablar, deber, vivir…) y los irregulares (ser, sentir, pensar…)

verbos es masculino

- al mismo tiempo, trovar otra forma de contenido por descubrir este universo: geografía, canciones, etc.


- al mismo tiempo, trovbuscar otra forma de contenido por descubrir estel universo: de la geografía, canciones, etc. - al mismo tiempo, buscar otra forma de contenido por descubrir el universo de la geografía, canciones, etc.

'trovar' doesn't exist.

- al mismo tiempo, encontrovar otra forma de contenido por descubrir en este universo: geografía, canciones, etc. - al mismo tiempo, encontrar otra forma de contenido por descubrir en este universo: geografía, canciones, etc.

creo que quizás quisiste decir "encontrar"

- leer sobre la gramática y creer cartas por cada regla, siempre con ejemplos


- leer sobre la gramática y creear cartas por cada regla, siempre con ejemplos - leer sobre gramática y crear cartas por cada regla, siempre con ejemplos

creer- to believe

- leer sobre la gramática y creear cartas por cada regla, siempre con ejemplos - leer sobre la gramática y crear cartas por cada regla, siempre con ejemplos

- añadir frases con el vocabulario porque las palabras sean en sus contextos


- añadir frases con el vocabulario porara que las palabras seaestén ens sus contextos - añadir frases con el vocabulario para que las palabras estén es su contexto

- añadir frases con el vocabulario porara que las palabras seaestén en sus contextos - añadir frases con vocabulario para que las palabras estén en sus contextos

- encontrar algo fácil de leer para empezar


This sentence has been marked as perfect!

- escribir textos con las palabras y las frases que conozco (como aquí mismo)


This sentence has been marked as perfect!

- escribir textos con las palabras y las frases que conozco (como aquí mismo) - escribir textos con palabras y frases que conozco (como aquí mismo)

- hablar con alguien


This sentence has been marked as perfect!

Fue el plano, pero nada pasó como lo había imaginado.


Fue el plano, pero nada pasó como lo había imaginado. Fue el plan, pero nada pasó como lo había imaginado.

Fue el plano, pero nada pasó como lo había imaginado. Fue el plan, pero nada pasó como lo había imaginado.

Estando escribiendo estas ideas, me doy cuenta de que necesitaran más explicaciones.


Estando escribiendo estas ideas, me doy cuenta de que necesitaraán más explicaciones. Escribiendo estas ideas, me doy cuenta de que necesitarán más explicaciones.

Estando escribiendo estas ideas, me doy cuenta de que necesitaran más explicaciones. Escribiendo estas ideas, me doy cuenta de que necesitaran más explicaciones.

Creo que sería interesante, pero necesito escribir otros textos por eso.


Creo que sería interesante, pero necesito escribir otros textos por esara ello. Creo que sería interesante, pero necesito escribir otros textos para ello.

por eso - that's why para ello - for it

Ahora, estoy a estudiar la conjugación y la gramática.


Ahora, estoy a estudiarndo la conjugación y la gramática. Ahora, estoy estudiando la conjugación y la gramática.

Ahora, estoy a estudiarndo la conjugación y la gramática. Ahora, estoy estudiando la conjugación y la gramática.

después del verbo "estar" no se coloca la palabra "a" si un verbo sigue el verbo estar

Aprendo unas frases y escribo unos textos.


Aprendo algunas frases y escribo algunos textos. Aprendo algunas frases y escribo algunos textos.

No hablo ni un poco por el momento.


No hablo ni un pocoada por el momento. No hablo nada por el momento.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium