habel3's avatar
habel3

Nov. 15, 2022

0
writing excersise 5

Ciao a tutti! Credo che i tuoi siano ottime domandi. Ogni Capodanno me li chiedo anch’io, però non riesco ogn’anno a fare ed a migliorare tutti quelli che volevo negli ultimi giorni dell’anno scorso. Adesso proverai di scriverli – spero così riuscirai più dei punti che intendo. Tuttavia, anche se questo progetto non andrà bene, sarebbe istruttivo per me e anche per gli altri visitatori di questo forum – perché il Capodanno prossimo scriverai un altro post per dirvi se sono riuscito o no.
Credo che l’anno scorso non parlassi in italiano abbastanza volte, e non facevo abbastanza sport. L’anno prossimo intendo di diventare più sistematico, e di passare meno tempo a fare piani e di semplicemente fare quello che voglio. A mio avviso, in queste maniere riuscirei più dei miei obiettivi.
Mi sembra che le promesse dell’anno nuovo generalmente godano di cattiva fama. È vero, che la maggior parte delle promesse non sono mantenuti. Nonostante, ritengo che il successo di queste promesse dipenda solo della propria persona, e della sua motivazione e pragmatismo. Vi consiglio di non stressarvi troppo di non mantenere le vuoi promesse - se riuscite di mantenerle – buono, e se non – anche questo può essere una buona lezione.


Compito 2 Scrivere una risposta di 200-250 parole al forum. Ciao ragazzi! Anno nuovo, vita nuova? Il momento in cui finisce l'anno vecchio e ne inizia uno nuovo è sempre occasione di riflessioni e bilanci: cosa si è fatto di buono, cosa si potrebbe migliorare, quali sono gli obiettivi futuri.
In generale si fanno anche delle belle promesse. È così anche per voi? (https://www.gimnasium.ch/it/blog/2018-01-08-anno-nuovo-vita-nuova) (18 punti) Nella risposta bisogna • raccontare alcuni eventi dell’anno passato, • portare un esempio di cosa si potrebbe migliorare, • presentare alcuni progetti per l’anno nuovo, • esporre un’opinione sulle promesse dell’anno nuovo.

Corrections

Credo che ile tuoie siano ottime domandie.

Ogni Capodanno me li chiede faccio anch’io, però non riesco ogn’anno a fai volta a rispondere ed a migliorare tuttie quellie che volevo negli ultimi giorni dell’anno scorso.mi ero fatto a fine anno

Lots of mistakes in the sentences. I did my best to understand what you wanted to say

Adesso proverai diò a scriverlie così spero cosìhe tu riuescirai più dea a capire i punti che intendo.

Tuttavia, anche se questo progetto non andrà bene, sarebbeà istruttivo per me e anche per gli altri visitatori di questo forum – perché il prossimo Capodanno prossimo scriveraiò un altro post per dirvi se ci sono riuscito o no.

Credo che l’anno scorso non parlassi molto in italiano abbastanza volte, e non facevo abbastanza sport.

L’anno prossimo ho intendozione di diventare più sistematico, e di passare meno tempo a fareprogettare dei piani e di semplicemente fare quello che voglio.

A mio avviso, in queste maniereodo, riuscirei piùa raggiungere molti dei miei obiettivi.

Mi sembra che le proemesse dell’per l'anno nuovo generalmente godano di cattiva fama.

I don't get what you mean by "fama". This world in italian exist, but you cant't use it here

È vero, che la maggior parte delle promesse non sono mantenutie.

Nonostante ciò, ritengo che il successo di queste promesse dipenda solo della propria personaa me, e dealla sumia motivazione e dal mio pragmatismo.

Vi consiglio di non stressarvi troppo dise non mantenerte le vuoi promesse - se riuscite dia mantenerle – buonoene, e se non – anche questo può essere una buona lezione per voi.

Feedback

I quite understood what you wanted to say here, but the content was exposed not that good. I suggest you to write short senteces. Overall I aprreciate your attempt to make complex sentences.

writing excersise 5


Ciao a tutti!


Credo che i tuoi siano ottime domandi.


Credo che ile tuoie siano ottime domandie.

Ogni Capodanno me li chiedo anch’io, però non riesco ogn’anno a fare ed a migliorare tutti quelli che volevo negli ultimi giorni dell’anno scorso.


Ogni Capodanno me li chiede faccio anch’io, però non riesco ogn’anno a fai volta a rispondere ed a migliorare tuttie quellie che volevo negli ultimi giorni dell’anno scorso.mi ero fatto a fine anno

Lots of mistakes in the sentences. I did my best to understand what you wanted to say

Adesso proverai di scriverli – spero così riuscirai più dei punti che intendo.


Adesso proverai diò a scriverlie così spero cosìhe tu riuescirai più dea a capire i punti che intendo.

Tuttavia, anche se questo progetto non andrà bene, sarebbe istruttivo per me e anche per gli altri visitatori di questo forum – perché il Capodanno prossimo scriverai un altro post per dirvi se sono riuscito o no.


Tuttavia, anche se questo progetto non andrà bene, sarebbeà istruttivo per me e anche per gli altri visitatori di questo forum – perché il prossimo Capodanno prossimo scriveraiò un altro post per dirvi se ci sono riuscito o no.

Credo che l’anno scorso non parlassi in italiano abbastanza volte, e non facevo abbastanza sport.


Credo che l’anno scorso non parlassi molto in italiano abbastanza volte, e non facevo abbastanza sport.

L’anno prossimo intendo di diventare più sistematico, e di passare meno tempo a fare piani e di semplicemente fare quello che voglio.


L’anno prossimo ho intendozione di diventare più sistematico, e di passare meno tempo a fareprogettare dei piani e di semplicemente fare quello che voglio.

A mio avviso, in queste maniere riuscirei più dei miei obiettivi.


A mio avviso, in queste maniereodo, riuscirei piùa raggiungere molti dei miei obiettivi.

Mi sembra che le promesse dell’anno nuovo generalmente godano di cattiva fama.


Mi sembra che le proemesse dell’per l'anno nuovo generalmente godano di cattiva fama.

I don't get what you mean by "fama". This world in italian exist, but you cant't use it here

È vero, che la maggior parte delle promesse non sono mantenuti.


È vero, che la maggior parte delle promesse non sono mantenutie.

Nonostante, ritengo che il successo di queste promesse dipenda solo della propria persona, e della sua motivazione e pragmatismo.


Nonostante ciò, ritengo che il successo di queste promesse dipenda solo della propria personaa me, e dealla sumia motivazione e dal mio pragmatismo.

Vi consiglio di non stressarvi troppo di non mantenere le vuoi promesse - se riuscite di mantenerle – buono, e se non – anche questo può essere una buona lezione.


Vi consiglio di non stressarvi troppo dise non mantenerte le vuoi promesse - se riuscite dia mantenerle – buonoene, e se non – anche questo può essere una buona lezione per voi.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium