Ich interessiere mich sehr für das Lesen von Büchern.

The topic of interest is most likely not the process of reading, but the content of the books. If you want to use "Lesen", you can write "Ich lese sehr gern interessante Bücher".

Zuletzt habe ich ein Buch, das von einer Mitarbeiterin meiner Mutter geschrieben/weggeworfen/verflucht (????) worden ist, gelesen/gegessen/zerrissen (????).

Without verbs, your sentence becomes ununderstandable.

Es geht darin um verschiedene Geschichten mit, die alle eine Lebenslektion enthalten.

I think that you meant this.

Ich bin schon fertig mit dem Buch, undaber ich möchte es nochmal lesen.

You can use "und", if we already know that you usually read every book at least twice.

More elegant would be to avoid the word repetition of "ich": Ich bin schon fertig mit dem Buch, möchte es aber nochmal lesen.

Insgesamt habe ich 5 Bücher, aber sdie habenanderen gehören zu einer andere Gattung.

Did you mean this?

Eine Lektion, die ich aus dem Buch gelernt habe, ist, immer präsent zu sein, egal obauch wenn es schwer ist.

Be careful with the comma!

Zuletzt habe ich ein Buch, das von von einer Mitarbeiterin meiner Mutter gelesen.

"habe" ist in diesem Fall nur die Anzeige für die Vergangenheit, dir fehlt das Hauptverb "gelesen".

Insgesamt habe ich 5 Bücher, aber sie haben eine anderes Gattungenre.

Für Bücher, Filme, Musik,... benutzt man "Genre", "Gattung" nutzt man nur für Tiere. Da es "das Genre" ist, nutzt man "anderes", nicht "andere".

Eine Lektion, die ich aus dem Buch gelernt habe, ist immer präsent zu sein, egal obauch wenn es schwer ist.