melissa's avatar
melissa

April 5, 2020

0
人によく誤解されること

まず最初にこれは一つのインスタグラムで@booknerdtokyoの#bntpromptsです。日本語と英語で一月毎日writing promptを投稿しました。だいたい書きなかったけど、今日ここでやてみてと思いました。

高校生の時、部屋の向こう同級生が私についてに話しました。あの人が私は高慢な人と言いました。すると、あの日悲しになりました。その上、その状況の後で「皆さんは私がどんな人と思いますか?」をいつも考えました。ここ数年も何人かの友達が私は初めて合った時冷たそうだと言いました。

ところが、最近皆さんが私の考えをどんどん考えません。自分をしっているから、私の他の人の意見はあまり大事がありません。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

人によく誤解されること

melissa's avatar
melissa

April 6, 2020

0
Love's avatar
Love

April 7, 2020

0

人によく誤解されること


This sentence has been marked as perfect!

まず最初にこれは一つのインスタグラムで@booknerdtokyoの#bntpromptsです。


まず最初にこれは一つのインスタグラムの一つで@booknerdtokyoの#bntpromptsです。 まず最初にこれはインスタグラムの一つで@booknerdtokyoの#bntpromptsです。

日本語と英語で一月毎日writing promptを投稿しました。


日本語と英語で一か月間毎日writing promptを投稿しました。 日本語と英語で一か月間毎日writing promptを投稿しました。

だいたい書きなかったけど、今日ここでやてみてと思いました。


だいたい書きなかったけど、今日ここでやてみてと思いました。 だいたい書きなかったけど、今日ここでやてみてと思いました。

この文の意味がわかりませんでした。英語で書くとどのような意味になりますか?

高校生の時、部屋の向こう同級生が私についてに話しました。


高校生の時、部屋の向こう同級生が私についてに向かい側の部屋の同級生が私のことを話しました。 高校生の時、向かい側の部屋の同級生が私のことを話しました。

あの人が私は高慢な人と言いました。


の人私は高慢な人と言いました。 の人私は高慢な人と言いました。

すると、あの日悲しになりました。


すると、あそれで、その日悲しなりました。 それで、その日悲しなりました。

その上、その状況の後で「皆さんは私がどんな人と思いますか?」をいつも考えました。


その上、その状況の後で「皆さんさらにそのことがあった後、「みんなは私がどんな人と思いますかっているのだろう?」いつも考えていました。 さらにそのことがあった後、「みんなは私がどんな人と思っているのだろう?」いつも考えていました。

ここ数年も何人かの友達が私は初めて合った時冷たそうだと言いました。


ここ数年最近も何人かの友達が私は初めて合った時の私の印象が冷たそうだと言いました。 最近も何人かの友達が初めて合った時の私の印象が冷たそうだと言いました。

ところが、最近皆さんが私の考えをどんどん考えません。


ところが、最近皆さんが私の考えをどんどん考えません。 ところが、最近皆さんが私の考えをどんどん考えません。

うーん、この文の意味がわかりませんでした。

自分をしっているから、私の他の人の意見はあまり大事がありません。


自分をしっているから、私他の人の意見はあまり大事がありだとは思いません。 自分をしっているから、私他の人の意見はあまり大事だとは思いません。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium