swimmydan's avatar
swimmydan

May 26, 2020

0
Wie ich gerade versuche die deutsche Sprache zu lernen

Ich habe durch Selbstreflexion herausgefunden, dass es mir persönlich am besten beim Deutschlernen hilft, diverse Quellen an mich zu nehmen und einfach in die Sprache einzutauchen. In dieser Sinne habe ich kurz angefangen, jeden Tag Deutsche Sendungen anzuschauen und Podcasts zu zuhören. Ich lese zusätzlich ein Buch von Agatha Christie, das nach Deutsch übersetzt wurde. Ich glaube, das wird für mich gut funktionieren, weil ich die Grammatikregeln schon gut genug im Griff habe und viele wesentliche Wörter kenne, um die allgemeinen Bedeutungen einiger Deutschen Serien zu verstehen.

Corrections

Wie ich gerade versuche, die deutsche Sprache zu lernen

Ich habe durch Selbstreflexion herausgefunden, dass es mir persönlich am besten beim Deutschlernen hilft, diverse Quellen an mich zu nheranzuziehmen und einfach in die Sprache einzutauchen.

In dieserm Sinne habe ich vor kurzem angefangen, jeden Tag Deutsche Sendungen anzuschauen und Podcasts zu zuhören.

"Podcasts zu zu hören" is correct, but "Podcasts zu hören" would be the common (and also correct) way to say it.

Ich lese zusätzlich ein Buch von Agatha Christie, das nach Deutsch übersetzt wurde.

Ich glaube, das wird für mich gut funktionieren, weil ich die Grammatikregeln schon gut genug im Griff habe und viele wesentliche Wörter kenne, um die allgemeinen Bedeutungen einiger Deutschenr Serien zu verstehen.

Feedback

Sehr gut formuliert und eine sehr natürliche Sprache. Die Korrekturen sind nur Kleinkram, und die meisten Fehler hast du bei schwierigeren Satzkonstruktionen und Ausdrücken gemacht. Viel Erfolg auf deinem weiteren Weg, du bist schon weit gekommen!

swimmydan's avatar
swimmydan

May 29, 2020

0

Danke! :)

Wie ich gerade versuche die deutsche Sprache zu lernen


Wie ich gerade versuche, die deutsche Sprache zu lernen

Ich habe durch Selbstreflexion herausgefunden, dass es mir persönlich am besten beim Deutschlernen hilft, diverse Quellen an mich zu nehmen und einfach in die Sprache einzutauchen.


Ich habe durch Selbstreflexion herausgefunden, dass es mir persönlich am besten beim Deutschlernen hilft, diverse Quellen an mich zu nheranzuziehmen und einfach in die Sprache einzutauchen.

In dieser Sinne habe ich kurz angefangen, jeden Tag Deutsche Sendungen anzuschauen und Podcasts zu zuhören.


In dieserm Sinne habe ich vor kurzem angefangen, jeden Tag Deutsche Sendungen anzuschauen und Podcasts zu zuhören.

"Podcasts zu zu hören" is correct, but "Podcasts zu hören" would be the common (and also correct) way to say it.

Ich lese zusätzlich ein Buch von Agatha Christie, das nach Deutsch übersetzt wurde.


This sentence has been marked as perfect!

Ich glaube, das wird für mich gut funktionieren, weil ich die Grammatikregeln schon gut genug im Griff habe und viele wesentliche Wörter kenne, um die allgemeinen Bedeutungen einiger Deutschen Serien zu verstehen.


Ich glaube, das wird für mich gut funktionieren, weil ich die Grammatikregeln schon gut genug im Griff habe und viele wesentliche Wörter kenne, um die allgemeinen Bedeutungen einiger Deutschenr Serien zu verstehen.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium