Where’s the most beautiful place you’ve ever been?

我以前講過我去那個诺曼底小城，埃特勒塔，的那一次。那裡的白石灰岩懸崖峭壁可美呀！看起來有點像多佛白色懸崖。我是專門想看莫里斯路布朗的老房子。

一看埃特勒塔的白石灰岩懸崖峭壁就有這個一見鍾情的感覺。茫茫大海陪著厚雲很有一個神秘秘的冒險風格。我感覺我跟著個《奇巖城》小說裡面的偵探小伙子,Isidore,一起探索。

I once already talked about that time I went o that little town in Normandy, Étretat. That place's sheer white cliffs and precipices are so beautiful! They kind of resemble the white cliffs of Dover. I specifically wanted to see Maurice Leblanc's old house.

The moment I looked at the white cliffs and overhanging rocks of Étretat, I immediately fell in love. The vast sea accompanied by the thick clouds had this air of a mysterious adventure. I felt like I was searching for clues with the little detective boy Isidore from the novel "The Hollow Needle".