TOMO_o's avatar
TOMO_o

today

75
What's your favorite English vocabulary?

My favorite English vocabulary is " it's gonna be alright! " I've often heard this vocabulary many times on movies or dramas. It always cheer me up. I also have some my favorite motto in Japanese, but I'm not sure how I translate them to English to with keep their nuance precisely.

Corrections

What's your favorite English vocabularyphrase?

TNewfields is correct in in the usage of "vocabulary" vs. "phrase."

My favorite English vocabularyphrase is " it's gonna be alright! "

I've often heard this vocabularyphrase many times on movies or dramas.

To me, since you have heard the phrase "many times" it also means you've heard it often, so I would drop "often" here as it seems a bit redundant.

It always cheer me up.

I also have some my favorite mottos or phrases in Japanese, but I'm not sure how I translate them into English to with keep their nuance preciselyprecise nuance.

What's your favorite English vocabularyphrase?

"vocabulary" is more single words.

My favorite English vocabularyphrase is " it's gonna be alright! "

It always cheers me up.

I also have some of my favorite mottos in Japanese, but I'm not sure how I can translate them to English to withwhile keeping their nuance precisely.

while is used for this "at the same time" meaning with actions.

Feedback

There's a famous song in English by Bob Marley and one of the lines is "Every little thing [is] gonna be alright"

https://www.youtube.com/watch?v=HNBCVM4KbUM

When I hear "gonna be alright", I usually think of this song :)

What's your favorite English vocabularyphrase?

COMPARE: (1) vocabulary: only one word. (2) phrase: two or more words together,

My favorite English vocabularyphrase is " it's gonna be alright! "

I've often heard this vocabularyphrase/expression many times on movies or dramas.

I also have some my favorite mottos in Japanese, but I'am not sure how Ito translate them towell in English to withand keep their nuance preciselys.

What's your favorite English vocabulary?


What's your favorite English vocabularyphrase?

COMPARE: (1) vocabulary: only one word. (2) phrase: two or more words together,

What's your favorite English vocabularyphrase?

"vocabulary" is more single words.

What's your favorite English vocabularyphrase?

TNewfields is correct in in the usage of "vocabulary" vs. "phrase."

My favorite English vocabulary is " it's gonna be alright! "


My favorite English vocabularyphrase is " it's gonna be alright! "

My favorite English vocabularyphrase is " it's gonna be alright! "

My favorite English vocabularyphrase is " it's gonna be alright! "

I've often heard this vocabulary many times on movies or dramas.


I've often heard this vocabularyphrase/expression many times on movies or dramas.

I've often heard this vocabularyphrase many times on movies or dramas.

To me, since you have heard the phrase "many times" it also means you've heard it often, so I would drop "often" here as it seems a bit redundant.

It always cheer me up.


It always cheers me up.

This sentence has been marked as perfect!

I also have some my favorite motto in Japanese, but I'm not sure how I translate them to English to with keep their nuance precisely.


I also have some my favorite mottos in Japanese, but I'am not sure how Ito translate them towell in English to withand keep their nuance preciselys.

I also have some of my favorite mottos in Japanese, but I'm not sure how I can translate them to English to withwhile keeping their nuance precisely.

while is used for this "at the same time" meaning with actions.

I also have some my favorite mottos or phrases in Japanese, but I'm not sure how I translate them into English to with keep their nuance preciselyprecise nuance.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium