My favourite novel is Jane Eyre by Charlotte Brontë.

Good pick - I love that book!

She is really strong and brave, and therefore I admire her very mucha lot.

Another thing I like is the romance story of herbetween Jane and Mr. Rochester.

Jane Eyre is about a girl who lives in an orphanage, and when she grows up, she starts to work as a governess in Rochester’s house.

Jane is in the woods and suddenly appears Mr. Rochester iappears on a horse, but the horse is afraid of something and Mr. Rochester falls ton the ground and gets injured.

Jane, who doesn’'t know who is that manhe is, helps him to ride theget back on his horse and they say goodbye.

Then, when Jane comes back to the house, she discovers that the man is Mr. Rochester and they start to talk and knowget to know each other little by little.

I love their conversations and the progressive approximrelationship between the two characters.

But Mr. Rochester has a big problem, and he doesn’t tell Jane anything about it to Jane.

But finally, she can’t forget Mr. Rochester and returns withto him.

What iIs yYour fFavourite nNovel/(Book)?

My favourite novelbook is “Jane Eyre” by Charlotte Brontë.

I’d put the title in quotation marks to make sure it is perceived as a title

I like this story very mucha lot because I’m fascinated withby Jane, the heroine who is the main character .

To be fascinated takes “by” as a preposition.

Heroine is a word that exists but is not used that often. I would prefer to just say main character here

Another thing I like is the romance story ofbetween her and Mr. Rochester.

Jane Eyre is about a girl who lives in an orphanage and when she grows up, she startswho later goes on she to work as a governess in Rochester’s house.

And when she grows up does not sound right to me in this context. I would generally avoid putting a subordinate clauses(Clauses that start with words like when) after “and”.

She starts to teach and takes care of Rochester’s little daughter and acts as her teacher.

The construction “to start to do something” is not as common as “empezar a hacer algo” is in Spanish. In English we usually just use the simple present or to start + progressive participle(start taking care of her)

I love the way that Jane and Mr. Rochester meet each other.

Jane is in the woods andwhen suddenly appears Mr. Rochester iappears on a horse, but then the horse is afraid ofgets scared by something and Mr. Rochester falls on the ground and gets injured.s himself

In Spanish you can put the subject after the verb i.e. (Un día apareció Mr. Rochester) but in English the subject always has to come first, except for questions(One day Mr. Rochester appeared)

In a horse = dentro de un caballo
On a horse = a caballo

Be afraid of = Tener miedo de algo
Get scared by = Estar asustado por algo

Jane who doesn’t know who is that man, helps him to ridethe man is but she helps him get back on the horse and they say goodbye.

Montar el caballo can be translated in two ways in English,
To ride the horse describes the process of being on the horse and going somewhere with it.
To get up on the horse means to physically climb up on the animal

Then, when Jane comes backreturns to the house, she discovers that the man is was¶
Mr. Rochester and they start to talking and know little by littlegetting to know each other a bit.

Little by little means poco a poco in the sense(Poco a poco empezaba a entender de lo que hablaba el profesor). In this case I would translate it to “a bit” which would more directly be “un poco” in Spanish

I love theire conversations and the progressive approximation between how the characters became closer to each other two charactershroughout the progression of the book.

The second part of the sentence didn’t make too much sense, I tried to rewrite it

And my favourite part is was¶
when Mr. Rochester saysid to Jane that he feelslt a strong connection between their heartsm.

I don’t know why but the present tense does not feel good here. I would use the past tense.

But Mr. Rochester hasd a big problem and he doesidn’t tellsay anything about it to Jane.

But finally, she can’t forget the end, she misses Mr. Rochester and returns withto him.

I think this novel is unique, not only because the story is brilliant, but also the style and the sensitivity ofbecause of the style that Charlotte Brontë, the writer has.

I think that this is an extraordinary novel and I recommend all people to read itit to everyone.