¡Lo que me sorprendió lo más, fue la cantidad de LLUVIA! ¡Lo que me sorprendió más, fue la cantidad de LLUVIA!

En mi mente lo que me esperaba fue un país en elo cuáal hay menos qude 0º centígrado durante el invierno, elo cual dura entre seis y siete meses. En mi mente lo que me esperaba fue un país en el cual hay menos de 0º centígrado durante el invierno, el cual dura entre seis y siete meses.

Soy de un país que tiene inviernos fríos y nevadas, pero ¡, "me dió miedo experimentar un invierno canadiense!" Soy de un país que tiene inviernos fríos y nevadas, pero, "me dió miedo experimentar un invierno canadiense"

Casí nunca se usa signos de exclamasion en lenguaje del día a día.

Casi cada día había lluvia ese primer invierno. Casi cada día había lluvia ese primer invierno.

Suena poco natural, una mejor forma de decirlo es "Casi todos los días"

Había nieve también nieve, pero mucho menos de lo que esperaba. Había también nieve, pero mucho menos de lo que esperaba.

Con respeto a tradiciones, no me parecen muy diferentes a las que experimenté en mi país de origen, con la excepción de que los trabajadores reciben más días de vacaciones pagadoas. Con respeto a tradiciones, no me parecen muy diferentes a las que experimenté en mi país de origen, con la excepción de que los trabajadores reciben más días de vacaciones pagadas.

Eso fue una sorpresandente bienvenida. Eso fue una sorprendente bienvenida.