Wer im Sommer nicht arbeiten will, im Winter....

tiger_tiger

Jan. 14, 2024

Wer im Sommer nicht arbeiten will, im Winter....

Liebe Freunde,

In einem Podcast auf Deutsch habe ich ein Märchen über eine Feldmäusefamilie gehört. Im Sommer arbeiteten alle Mäuse hart und sammelten Vorräte für den Winter. Alle Mäuse bis auf eine, Frederic. Als andere Mäuse ihn fragten, warum er nicht arbeite, antwortete er, dass er Sonnenstrahlen, Sommerfarben und Wörter für den Winter sammle. Und dann kam natürlich der Winter.

In diesem Moment sank mein Herz, weil mir eine Fabel einfiel, die ich aus meiner Kindheit kannte. Es geht um eine Libelle und eine Ameise ("Стрекоза и Муравей"). Genau wie diese Feldmäuse arbeitete die Ameise den ganzen Sommer über hart, aber die Libelle sang. Und als der Winter kam, kam die Libelle zur die Ameise und bettelte um Obdach und Essen. Aber die boshafte Ameise erinnerte sich an ihren Gesang und schlug ihr vor, jetzt tanzen zu gehen.

Als ich mir den Podcast über Frederic anhörte, sagte ich im Geiste sein Winterschicksal voraus.
Aber ich erlebte eine Überraschung! Als der Winter kam, baten die Mäuse Frederic, ihnen seine Vorräte zu zeigen. Und er erzählte ihnen vom Sommer, und jeder konnte die Wärme fühlen und die Farben sehen. Diese Erfahrung gefiel ihnen sehr und sie nannten ihn "einen Dichter".

Es wäre schön, dachte ich mir, wenn wir alle inmitten unserer kältesten Winter unseren eigenen Frederic haben konnten.

Ich hoffe, Sie genießen Ihren Winter!

de 1

Correct

Corrections

bea

Wer im Sommer nicht arbeiten will, im Winter....

Liebe Freunde, ¶
¶
I¶
¶
in einem Podcast auf Deutsch habe ich ein Märchen über eine Feldmäusefamilie gehört.

Im Sommer arbeiteten alle Mäuse hart und sammelten Vorräte für den Winter.

Alle Mäuse bis auf eine, Frederic.

Als andere Mäuse ihn fragten, warum er nicht arbeite, antwortete er, dass er Sonnenstrahlen, Sommerfarben und Wörter für den Winter sammle.

Und dann kam natürlich der Winter.

In diesem Moment sank mein Herz, weil mir eine Fabel einfiel, die ich aus meiner Kindheit kannte.

Genau wie diese Feldmäuse arbeitete die Ameise den ganzen Sommer über hart, aber die Libelle sang.

Und als der Winter kam, kam die Libelle zur ~~die~~ Ameise und bettelte um Obdach und Essen.

Aber die boshafte Ameise erinnerte sich an ihren Gesang und schlug ihr vor, jetzt tanzen zu gehen.

Als ich mir den Podcast über Frederic anhörte, sagte ich im Geiste sein Winterschicksal voraus.

Aber ich erlebte eine Überraschung!

Als der Winter kam, baten die Mäuse Frederic, ihnen seine Vorräte zu zeigen.

Und er erzählte ihnen vom Sommer, und jeder konnte die Wärme fühlen und die Farben sehen.

Diese Erfahrung gefiel ihnen sehr und sie nannten ihn "einen Dichter".

Es wäre schön, dachte ich mir, wenn wir alle inmitten unserer kältesten Winter unseren eigenen Frederic haben koönnten.

Ich hoffe, Sie genießen Ihren Winter!

Feedback

Na ja, wir haben ja viele Frederics bei LangCorrect. 😊
Eine schöne Geschichte, und gut geschrieben.

tiger_tiger

Jan. 14, 2024

Bestimmt genau!
Danke sehr!

Und Deutschland liebt seine Dichter :)

Ich hoffe, Sie genießen Ihren Winter!