Est-il peu professionnel d’utiliser un sac à dos ? Est-il peu professionnel d’utiliser un sac à dos ?

Vendredi, vingt-six juin Vendredi vingt-six juin

Ils sont très utiles et plus ergonomiques qu’un cartable, qui poussappuie (de tout son poids) sur l’es épaules/l'épaule. Ils sont très utiles et plus ergonomiques qu’un cartable, qui appuie (de tout son poids) sur les épaules/l'épaule.

The plural would be more natural for "épaule"

Cependant, j’ai l’impression que les sac à dos sont considérés comme peu professionnels. Cependant, j’ai l’impression que les sac à dos sont considérés comme peu professionnels.

Il y a beaucoup de professeurs à l’université qui ne les utilisent pas. Il y a beaucoup de professeurs à l’université qui ne les utilisent pas.

"qui n'EN utilisent pas" would be more natural, as an indefinite structure would have a more concrete connotation with verbs such as "utiliser"

Ils préfèrent souvent les cartables ou, dans le cas des femmes, un sac à main très grand pour en les très grands sacs à main pour tout emporter tout. Ils préfèrent souvent les cartables ou, dans le cas des femmes, les très grands sacs à main pour tout emporter.

"les sacs à main", for the same reason as "cartables" em- is a verbal prefix here => EMporter

Donc, cComme les sacs à dos sont plus ergonomiques, ça suffit pourdonc à justifier leur usage. Comme les sacs à dos sont plus ergonomiques, ça suffit donc à justifier leur usage.

Stylistically far better to have "donc" here, especially in a text suffire À qqch

Mais en même temps, je suis conscient qu’il y a des conséquences en fonction des/selon les vêtements et les accessoires que nous utilisons. Mais en même temps, je suis conscient qu’il y a des conséquences en fonction des/selon les vêtements et les accessoires que nous utilisons.

"en fonction des" if you want to avoid repeating "selon" Pl. => vêtementS Much more natural and accurate phrasing => je suis conscient que l'impression que nous donnons/l'effet que nous faisons varie en fonction des vêtements et accessoires que nous portons

J’ai un cartable et aussi un sac à dos, et je les 'alterne selon la saison de ma viees périodes. J’ai un cartable et aussi un sac à dos, et j'alterne selon les périodes.

"la saison de ma vie" isn't said (that would sound pretty literary, like these old poems where authors would compare year seasons to the different stages of life)

J’ai utilisé le sac à dos (pendant) les dernièrers semestres, caralors c’est possible qu’ile ce soit le moment pour un petit changementde changer un peu ! J’ai utilisé le sac à dos (pendant) les derniers semestres, alors c’est possible que ce soit le moment de changer un peu !

car = because so (expressing a cause-consequence relationship) = donc, alors All -mestre compounds are masculine => les derniERS semestres C'est le moment DE FAIRE qqch ("le moment pour..." is much less common, everyone would use a verb here)