June 24, 2022
“参赛“和”班赛“有什么区别？
我听到这两个词汇：”参赛“和”班赛“。这两个有什么区别？场合是：“这是我们连续第五年参赛，第二年办赛。“ 也可能是我听得错。
I heard two different terms: cansai and bansai. What is the different between these two? The context is: "This is our 5th year in a row cansai, 2nd year bansai.
Correction Settings
“参赛“和”班赛“有什么区别？
我听到这两个词汇：”参赛“和”班赛“。
这两个有什么区别？
场合是：“这是我们连续第五年参赛，第二年办班赛。“ 也可能是我听得错了。
场合是：“这是我们连续第五年参赛，第二年班赛。“ 也可能是我听错了。
Feedback
参赛意思是你要参加比赛，班赛通常表达你们班级和别的班级有个比赛。
“参赛“和”班赛“有什么区别？
我听到这两个词汇：”参赛“和”班赛“。
这两个有什么区别？
场合是：“这是我们连续第五年参赛，第二年办赛。“ 也可能是我听得错了。
场合是：“这是我们连续第五年参赛，第二年办赛。“ 也可能是我听错了。
“第二年举办比赛”
Feedback
参赛：参加比赛。
班赛：汉语中没有这个词汇，但你可以用“班赛”简称班级内进行的比赛。
办赛：汉语中也没有这个词汇，但它可以是举办比赛的简称。
现实应用中，人们喜欢用自己的语言知识去创造新词或精简表达。这种用语母语人士极易理解，但对外国人来说就很困难了。
你的中文功底很好，请坚持。
June 24, 2022
谢谢你的帮助！看起来我听的是”办赛“。
|
“参赛“和”班赛“有什么区别？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
我听到这两个词汇：”参赛“和”班赛“。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
这两个有什么区别？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
场合是：“这是我们连续第五年参赛，第二年办赛。“ 也可能是我听得错。
场合是：“这是我们连续第五年参赛，第二年办赛。“ 也可能是我听 “第二年举办比赛”
场合是：“这是我们连续第五年参赛，第二年 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium