Fifi_Dubois's avatar
Fifi_Dubois

July 12, 2025

0
C’est ma trezième entrée de journal

Cette année, j’ai décidé de manger plus sainement. J’ai décidé que Je ne mangerais ni viande ni poulet. Je mangerais un peu du poisson et Je commencerais à manger haricots et lentilles. J’achèterais plus fruits et légumes. Maintenant j’ai plus d’énergie et mon humour s’est améliorée.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Cette année, j’ai décidé de manger plus sainement.

Fifi_Dubois's avatar
Fifi_Dubois

July 12, 2025

0

Cette année, j’ai décidé de manger plus sainement.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 12, 2025

434
Schwarben's avatar
Schwarben

July 13, 2025

0
Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 13, 2025

434

C’est ma trezième entrée de journal


C’est ma treizième entrée de journal C’est ma treizième entrée de journal

C’est ma treizième entrée de journal C’est ma treizième entrée de journal

Cette année, j’ai décidé de manger plus sainement.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

J’ai décidé que Je ne mangerais ni viande ni poulet.


J’ai décidé que Je ne mangerais ni viande ni poulet. J’ai décidé que Je ne mangerai ni viande ni poulet.

"mangerai" is future tense "mangerais" is conditional "Quand les poules auront des dents, je n'en mangerai plus" : when chicken will have teeth I won't eat them anymore "si les poules n'étaient pas aussi bonnes, je n'en mangerais pas" : if chicken weren't that good I wouldn't eat them

J’ai décidé que Jje ne mangerais ni viande ni poulet. J’ai décidé que je ne mangerai ni viande ni poulet.

« mangerai » = future; « mangerais » = subjonctif, e.g. « Si j'étais aux États-Unis, je mangeraiS un burger. »

Maintenant j’ai plus d’énergie et mon humour s’est améliorée.


Maintenant j’ai plus d’énergie et mon humoeur s’est améliorée. Maintenant j’ai plus d’énergie et mon humeur s’est améliorée.

"humour" : being funny, enjoying funny things "humeur" : can mean several things, but primarily it will be your emotions. "mon humeur s'est améliorée" or "je suis de de meilleure humeur" ~ I feel happier.

Maintenant j’ai plus d’énergie et mon humour s’est améliorée. Maintenant j’ai plus d’énergie et mon humour s’est amélioré.

« humour » is masculine

Je mangerais un peu du poisson et Je commencerais à manger haricots et lentilles.


Je mangerais un peu due poisson et Je commencerais à manger des haricots et des lentilles. Je mangerai un peu de poisson et Je commencerai à manger des haricots et des lentilles.

"de poisson" : fish in general "du poisson" : from that fish, this one that either I am showing you, or that we both know which one I am talking about If you say "du poisson", why wouldn't say "*des* haricots" ?

Je mangerais un peu du poisson et Je commencerais à manger des haricots et des lentilles. Je mangerai un peu du poisson et Je commencerai à manger des haricots et des lentilles.

J’achèterais plus fruits et légumes.


J’achèterais plus de fruits et de légumes. J’achèterai plus de fruits et de légumes.

J’achèterais plus de fruits et légumes. J’achèterai plus de fruits et légumes.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium