Was weiß ich über die Schweiz? (1/2)

Ich habe meinen Originaltext in zwei Teile gegliedert, die ich separat posten werde. So wird es einfacher für die Korrektoren.

Die Schweiz ist ein europäisches Land in den Alpen, mit atemberaubenden Gipfeln und wunderschönen Seen. Einst wurde sie von vielen Stämmen bevölkert, die zum keltischen Volk der Helvetier gehörten. Mit der Zeit haben sie sich zum Helvetischen Bund (Confederatio Helvetica) organisiert. Heute besteht das Land aus 26 freien Kantonen, die immer noch einen Bund bilden.

Die Schweiz hat vier offizielle Sprachen: Französisch, das in der welschen Schweiz gesprochen wird, Deutsch, Italienisch, das meistens im Tessin gesprochen wird und Rätoromanisch, eine romanische Sprache des Kantons Graubünden. Soweit ich verstanden habe, wird in den schweizerischen Schulen Hochdeutsch gelehrt. Deutsch in der Schweiz zu sprechen kann sich allerdings trickreich erweisen, denn die Einwohner antworten oft auf Schwizerdüütsch, der lokale Dialekt der deutschen Sprache, der sogar den Deutschen schwierig zu verstehen ist!

Die Schweiz ist für ihr Bankkundengeheimnis und politische Neutralität berühmt. Einige Schweizer, die ich gehört habe, beklagten sich aber, dass beide derzeit verchwinden. Obwohl die Schweizer seit dem Wiener Kongress sich von den großen europäischen Konflikten fernhalten, waren sie früher als gute Söldner betrachtet. Eine Spur davon kann man in der päpstlichen Schweizergarde finden.

Corrections

Was weiß ich über die Schweiz? (1/2)

Oder: Was ich über die Schweiz weiss

Ich habe meinen Originaltext in zwei Teile gegliedert, die ich separat posten werde.

So wird es einfacher für die Korrektoren.

Die Schweiz ist ein europäisches Land in den Alpen, mit atemberaubenden Gipfeln und wunderschönen Seen.

Einst wurde sie von vielen Stämmen bevölkert, die zum keltischen Volk der Helvetier gehörten.

Mit der Zeit haben sie sich zum Helvetischen Bund (Confederatio Helvetica) organisiert.

Heute besteht das Land aus 26 freien Kantonen, die immer noch einen Bund bilden.

Die Schweiz hat vier offizielle Sprachen: Französisch, das in der welschen Schweiz gesprochen wird, Deutsch, Italienisch, das meistensvor allem im Tessin gesprochen wird und Rätoromanisch, eine romanische Sprache des Kantons Graubünden.

Statt welsche Schweiz schreiben wir in Texten eher Romandie, das ist weniger umgangssprachlich.

Soweit ich verstanden habe, wird in den schweizerischen Schulen Hochdeutsch gelehrt.

Deutsch in der Schweiz zu sprechen kann sich allerdings als trickreich erweisen, denn die Einwohner antworten oft auf Schwizerdüütsch, der lokale Dialekt der deutschen Sprache, der sogar denfür die Deutschen schwierig zu verstehen ist!

Die Schweiz ist für ihr Bankkundengeheimnis und ihre politische Neutralität berühmt.

Einige Schweizer, die ich gehört habe, beklagten sich aber, dass beide derzeit verschwinden.

Obwohl die Schweizer sich seit dem Wiener Kongress sich von den großen europäischen Konflikten fernhalten, warurden sie früher als gute Söldner betrachtet.

Eine Spur davon kann man in der päpstlichen Schweizergarde finden.

Das ist nicht per se falsch, ich würde aber vorschlagen: Reste davon ....

Feedback

Ein komplexer Text, merci, wie wir in der Schweiz sagen!

cost's avatar
cost

today

3

weiss kannst du natürlich auch weiß schreiben, aber in der Schweiz benützen wir ß grundsätzlich nicht, deshalb vergesse ich das oft.

Stimmt! Das <ß> gefällt mir sehr, das ist typisch Deutsch!
Et merci à vous pour les corrections ;-)

266

Was weiß ich über die Schweiz? weiß (1/2)

Ich habe meinen Originaltext in zwei Teile gegliedert, die ich separat posten werde.

So wird es einfacher für die Korrektoren.

Die Schweiz ist ein europäisches Land in den Alpen, mit atemberaubenden Gipfeln und wunderschönen Seen.

Einst wurde sie von vielen Stämmen bevölkert, die zum keltischen Volk der Helvetier gehörten.

Mit der Zeit haben sie sich zum Helvetischen Bund (Confederatio Helvetica) organisiert.

Heute besteht das Land aus 26 freien Kantonen, die immer noch einen Bund bilden.

Die Schweiz hat vier offizielle Sprachen: Französisch, das in der welschen Schweiz gesprochen wird, Deutsch, Italienisch, das meistens im Tessin gesprochen wird und Rätoromanisch, eine romanische Sprache des Kantons Graubünden.

Soweit ich verstanden habe, wird in den schweizerischen Schulen Hochdeutsch gelehrt.

Deutsch in der Schweiz zu sprechen kann sich allerdings trickreich erweisen, denn die Einwohner antworten oft auf Schwizerdüütsch, der lokale Dialekt der deutschen Sprache, der sogar denfür die Deutschen schwierig zu verstehen ist!

Die Schweiz ist für ihr das Bankkundengeheimnis und politische Neutralität berühmt.

Einige Schweizer, die ich gehört habe, beklagten sich aber, dass beide derzeit verschwinden.

Obwohl die Schweizer sich seit dem Wiener Kongress sich von den großen europäischen Konflikten fernhalten, warurden sie früher als gute Söldner betrachtet.

Eine Spur davon kann man in der päpstlichen Schweizergarde finden.

Feedback

Immerhin haben sie bei der EU gegen die unsäglichen Sanktionen von Jacques Baud auf Druck der Bevölkerung Widerspruch erhoben. Was derzeit in der EU läuft, ist nicht mehr normal.

Haha ja, unsere liebe EU-Demokratur erwähnte ich im zweiten Teil und dachte genau an Jacques Baud, als ich den Text schrieb. Einfach schändliche Sanktionen...
Danke vielmals für die Hilfe!

Was weiß ich über die Schweiz? (1/2)


Was weiß ich über die Schweiz? weiß (1/2)

Was weiß ich über die Schweiz? (1/2)

Oder: Was ich über die Schweiz weiss

Obwohl die Schweizer seit dem Wiener Kongress sich von den großen europäischen Konflikten fernhalten, waren sie früher als gute Söldner betrachtet.


Obwohl die Schweizer sich seit dem Wiener Kongress sich von den großen europäischen Konflikten fernhalten, warurden sie früher als gute Söldner betrachtet.

Obwohl die Schweizer sich seit dem Wiener Kongress sich von den großen europäischen Konflikten fernhalten, warurden sie früher als gute Söldner betrachtet.

Eine Spur davon kann man in der päpstlichen Schweizergarde finden.


This sentence has been marked as perfect!

Eine Spur davon kann man in der päpstlichen Schweizergarde finden.

Das ist nicht per se falsch, ich würde aber vorschlagen: Reste davon ....

Ich habe meinen Originaltext in zwei Teile gegliedert, die ich separat posten werde.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

So wird es einfacher für die Korrektoren.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Die Schweiz ist ein europäisches Land in den Alpen, mit atemberaubenden Gipfeln und wunderschönen Seen.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Einst wurde sie von vielen Stämmen bevölkert, die zum keltischen Volk der Helvetier gehörten.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Mit der Zeit haben sie sich zum Helvetischen Bund (Confederatio Helvetica) organisiert.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Heute besteht das Land aus 26 freien Kantonen, die immer noch einen Bund bilden.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Soweit ich verstanden habe, wird in den schweizerischen Schulen Hochdeutsch gelehrt.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Die Schweiz hat vier offizielle Sprachen: Französisch, das in der welschen Schweiz gesprochen wird, Deutsch, Italienisch, das meistens im Tessin gesprochen wird und Rätoromanisch, eine romanische Sprache des Kantons Graubünden.


This sentence has been marked as perfect!

Die Schweiz hat vier offizielle Sprachen: Französisch, das in der welschen Schweiz gesprochen wird, Deutsch, Italienisch, das meistensvor allem im Tessin gesprochen wird und Rätoromanisch, eine romanische Sprache des Kantons Graubünden.

Statt welsche Schweiz schreiben wir in Texten eher Romandie, das ist weniger umgangssprachlich.

Deutsch in der Schweiz zu sprechen kann sich allerdings trickreich erweisen, denn die Einwohner antworten oft auf Schwizerdüütsch, der lokale Dialekt der deutschen Sprache, der sogar den Deutschen schwierig zu verstehen ist!


Deutsch in der Schweiz zu sprechen kann sich allerdings trickreich erweisen, denn die Einwohner antworten oft auf Schwizerdüütsch, der lokale Dialekt der deutschen Sprache, der sogar denfür die Deutschen schwierig zu verstehen ist!

Deutsch in der Schweiz zu sprechen kann sich allerdings als trickreich erweisen, denn die Einwohner antworten oft auf Schwizerdüütsch, der lokale Dialekt der deutschen Sprache, der sogar denfür die Deutschen schwierig zu verstehen ist!

Die Schweiz ist für ihr Bankkundengeheimnis und politische Neutralität berühmt.


Die Schweiz ist für ihr das Bankkundengeheimnis und politische Neutralität berühmt.

Die Schweiz ist für ihr Bankkundengeheimnis und ihre politische Neutralität berühmt.

Einige Schweizer, die ich gehört habe, beklagten sich aber, dass beide derzeit verchwinden.


Einige Schweizer, die ich gehört habe, beklagten sich aber, dass beide derzeit verschwinden.

Einige Schweizer, die ich gehört habe, beklagten sich aber, dass beide derzeit verschwinden.

Die Schweiz hat vier offizielle Sprachen: Französisch, das in der Welschen Schweiz gesprochen wird, Deutsch, Italienisch, das meistens im Tessin gesprochen wird und Rätoromanisch, eine romanische Sprache des Kantons Graubünden.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium