Jan. 15, 2021
Was ich geworden bin
Ich bin ein großer Mann geworden, weil ich wörtlich 1,94 m groß bin. Das hat viele Vor- und Nachteile.
Zum Beispiel, ich kann sehr einfach Dingen erreichen, die sehr hoch liegen. Ein großer Nachteile ist dagegen, dass wenn ich im Bus bzw. Flugzeug sitze, sind meine Beine immer eng und oft fassen meine Knie die Rücklehne des Stuhl vor mir.
Auch sind Rücken-, Schulter- und Hüftschmerzen üblich bei mir aber daran bin ich mich schon angewöhnt. Mann lernt einfach, mit diesen Schmerzen zu leben.
Ich bin sprichwörtlich ein großer Mann geworden, weil ich wörtlich 1,94 m groß bin.
More usual in spoken would be: "Ich wurde sprichwörtlich ein großer Mann, weil ich 1,94m groß bin."
Zum Beispiel, ich kann ich sehr einfach Dingen erreichen, die sehr hoch liegen.
Less commas needed. One helper is: Can I understand the sentence if I leave away the part after the comma? If yes, you need a comma. This is not the case here because the type of things "up high" is important.
Flugzeug sitze, sind meine Beine immer zu wenig Platz habe und oft fassberühren meine Knie die Rücklehne des Stuhls vor mir.
Auch sind Rücken-, Schulter- und Hüftschmerzen üblich bei mir, aber daran binhabe ich mich schon angewöhnt.
Mann lernt einfach, mit diesen Schmerzen zu leben.
Man = impersonal you, Mann = man (as opposed to woman)
Feedback
Very good, just very minor problems with grammar and usage.
|
Was ich geworden bin |
|
Ich bin ein großer Mann geworden, weil ich wörtlich 1,94 m groß bin. Ich bin sprichwörtlich ein großer Mann geworden, weil ich More usual in spoken would be: "Ich wurde sprichwörtlich ein großer Mann, weil ich 1,94m groß bin." |
|
Das hat viele Vor- und Nachteile. |
|
Zum Beispiel, ich kann sehr einfach Dingen erreichen, die sehr hoch liegen. Zum Beispiel Less commas needed. One helper is: Can I understand the sentence if I leave away the part after the comma? If yes, you need a comma. This is not the case here because the type of things "up high" is important. |
|
Ein großer Nachteile ist dagegen, dass wenn ich im Bus bzw. |
|
Flugzeug sitze, sind meine Beine immer eng und oft fassen meine Knie die Rücklehne des Stuhl vor mir. Flugzeug sitze, |
|
Auch sind Rücken-, Schulter- und Hüftschmerzen üblich bei mir aber daran bin ich mich schon angewöhnt. Auch sind Rücken-, Schulter- und Hüftschmerzen üblich bei mir, aber daran |
|
Mann lernt einfach, mit diesen Schmerzen zu leben. Man Man = impersonal you, Mann = man (as opposed to woman) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium