vinaspa's avatar
vinaspa

Jan. 8, 2021

0
Was bedeutet Banana Republic?

Natürlich weiß ich, dass es der Name einer Lade ist, aber es hat auch eine andere Bedeutung. Bevor ich es über das Internet suche, versuche ich zu erklären, was mir einfallt, wenn ich diesen Ausdruck lese oder höre.

Banna Republic ist vielleicht ein Name, der einen Vorurteil mit sich bringt. Er wird benutzen, um einen paar Länder zu nennen. Diese Länder sind warme, neben dem Äquator liegenden Länder, aber nicht nur. Es scheint mir, dass dieser Ausdruck benutzt wird, um Länder zu beschreiben, wo die Regierung nicht stabil ist. Länder, wo der Präsident tut und lasst, was er will, zum Beispiel.

Diese Länder sind normalerweise Länder, wo das Klima tropikal (oder besser Regenklima?) ist und deswegen benutzt man das Wort Banana. Diese Woche haben wir alle aber dieses Wort in einem anderen Zusammenhang gehört. Manche Politiker haben gesagt, dass die Vereinigten Staaten von Amerika eine Banana Republic wegen des Sturmes des Kapitols aussieht.

Es gibt nur eine Person, die verantwortlich dafür ist und wir alle wissen, wie er heißt. Er hat das organisiert. Nicht nur hat er diese Menschen "eingeladen", sondern auch hat er absichtlich die Polizei des Kapitols reduziert, damit es möglich gewesen wäre, dass seine Anhänger es tun könnte. Es gibt nicht genügende Wörter, um das zu beschreiben. Das ist ein Vergehen und er muss dafür bestraft werden, egal ob jetzt oder nach dem 20ten Januar.

Corrections

Was bedeutet Banana Renrepublick?

Natürlich weiß ich, dass es der Name einer Lade ist, aber es hat auch eine andere Bedeutung.

esta frase esta correta mas nunca ouvi dizer de uma gaveta chamada de "banana republic"

Bevor ich es über das Internet suche, versuche ich zu erklären, was mir einfallt, wenn ich diesen Ausdruck lese oder höre.

Banna REine Bananenrepublick ist vielleicht ein Name, der einen Vorurteil mit sich bringt.

Er wird benutzent, um einen paar Länder zu nennen.

Diese Länder sind warme, neben dem Äquator liegenden Länder, aber nicht nur.

Es scheint mir, dass dieser Ausdruck benutzt wird, um Länder zu beschreiben, wo die Regierung nicht stabil ist.

Länder, wo der Präsident tutn und lassten kann, was er will, zum Beispiel.

Diese Länder sind normalerweise Länder, wo das Klima tropikalsch (oder besser Regenklima?) ist und deswegen benutzt man das Wort Bananae.

Diese Woche haben wir alle aber dieses Wort in einem anderen Zusammenhang gehört.

Manche Politiker haben gesagt, dass die Vereinigten Staaten von Amerika eine Banana Republic wegen des Sturmes des Kapitols aussiehtwegen der Belagerung des Kapitols aussieht wie eine Bananenrepublik.

Es gibt nur eine Person, die verantwortlich dafür ist und wir alle wissen, wie er heißt.

Er hat das organisiert.

Nicht nur hat er diese Menschen "eingeladen", sondern auch hat er absichtlich die Polizei des Kapitols reduziert, damit es möglich gewesen wäre, dassdie Belagerung durch seine Anhänger es tun könntemöglich war.

Es gibt nicht genügendeug Wörter, um das zu beschreiben.

Das ist ein Vergehen und er muss dafür bestraft werden, egal ob jetzt oder nach dem 20ten. Januar.

vinaspa's avatar
vinaspa

Jan. 8, 2021

0

Natürlich weiß ich, dass es der Name einer Lade ist, aber es hat auch eine andere Bedeutung.

Gaveta? Eu quis dizer loja haha
Laden
https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/alemao-ingles/laden

laoan's avatar
laoan

Jan. 8, 2021

0

die Lade = die Schublade = gaveta
der Laden = das Geschäft = loja

vinaspa's avatar
vinaspa

Jan. 8, 2021

0

Vielen Dank, Laoan!

laoan's avatar
laoan

Jan. 8, 2021

0

República de bananas em português?

A expressão Bananenrepublik é bastante comum em alemão, tem sentido pejorativo.

vinaspa's avatar
vinaspa

Jan. 8, 2021

0

Sim, bastante pejorativo... Fala-se assim em português também...

vinaspa's avatar
vinaspa

Jan. 8, 2021

0

https://langcorrect.com/journal/post/17196/

Es gibt nicht genügende Wörter, um das zu beschreiben.


Es gibt nicht genügendeug Wörter, um das zu beschreiben.

Was bedeutet Banana Republic?


Was bedeutet Banana Renrepublick?

Natürlich weiß ich, dass es der Name einer Lade ist, aber es hat auch eine andere Bedeutung.


Natürlich weiß ich, dass es der Name einer Lade ist, aber es hat auch eine andere Bedeutung.

esta frase esta correta mas nunca ouvi dizer de uma gaveta chamada de "banana republic"

Bevor ich es über das Internet suche, versuche ich zu erklären, was mir einfallt, wenn ich diesen Ausdruck lese oder höre.


This sentence has been marked as perfect!

Banna Republic ist vielleicht ein Name, der einen Vorurteil mit sich bringt.


Banna REine Bananenrepublick ist vielleicht ein Name, der einen Vorurteil mit sich bringt.

Er wird benutzen, um einen paar Länder zu nennen.


Er wird benutzent, um einen paar Länder zu nennen.

Diese Länder sind warme, neben dem Äquator liegenden Länder, aber nicht nur.


Diese Länder sind warme, neben dem Äquator liegenden Länder, aber nicht nur.

Es scheint mir, dass dieser Ausdruck benutzt wird, um Länder zu beschreiben, wo die Regierung nicht stabil ist.


This sentence has been marked as perfect!

Länder, wo der Präsident tut und lasst, was er will, zum Beispiel.


Länder, wo der Präsident tutn und lassten kann, was er will, zum Beispiel.

Diese Länder sind normalerweise Länder, wo das Klima tropikal (oder besser Regenklima?) ist und deswegen benutzt man das Wort Banana.


Diese Länder sind normalerweise Länder, wo das Klima tropikalsch (oder besser Regenklima?) ist und deswegen benutzt man das Wort Bananae.

Diese Woche haben wir alle aber dieses Wort in einem anderen Zusammenhang gehört.


This sentence has been marked as perfect!

Manche Politiker haben gesagt, dass die Vereinigten Staaten von Amerika eine Banana Republic wegen des Sturmes des Kapitols aussieht.


Manche Politiker haben gesagt, dass die Vereinigten Staaten von Amerika eine Banana Republic wegen des Sturmes des Kapitols aussiehtwegen der Belagerung des Kapitols aussieht wie eine Bananenrepublik.

Es gibt nur eine Person, die verantwortlich dafür ist und wir alle wissen, wie er heißt.


This sentence has been marked as perfect!

Er hat das organisiert.


This sentence has been marked as perfect!

Nicht nur hat er diese Menschen "eingeladen", sondern auch hat er absichtlich die Polizei des Kapitols reduziert, damit es möglich gewesen wäre, dass seine Anhänger es tun könnte.


Nicht nur hat er diese Menschen "eingeladen", sondern auch hat er absichtlich die Polizei des Kapitols reduziert, damit es möglich gewesen wäre, dassdie Belagerung durch seine Anhänger es tun könntemöglich war.

Das ist ein Vergehen und er muss dafür bestraft werden, egal ob jetzt oder nach dem 20ten Januar.


Das ist ein Vergehen und er muss dafür bestraft werden, egal ob jetzt oder nach dem 20ten. Januar.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium