tiger_tiger's avatar
tiger_tiger

Jan. 29, 2024

0
Warum die Katze unzufrieden ist (Teil 2)

Liebe Freunde,

gestern habe ich euch über der Postkarte mit einer unzufriedenen Katze erzählt. Ich selbst wäre nicht so unzufrieden, wenn ich dort sitzen und den Sonnenuntergang über Fuji beobachten würde. Also, warum ist die Katze unzufrieden? Anscheinend war die Antwort für die Laute, die damals lebten, sehr klar. Die bestimmte Fenstergitter weisen darauf hin, dass es ein Haus in einem Rot-Licht-Viertel ist. Die Dinge auf dem Boden zeigen, dass die Hausfrau zur Zeit einen Besucher hat. Es scheint, dass die Katze aus dem Schlafzimmer geworfen wurde und deshalb so unzufrieden ist. Es ist irgendwie komisch (*funny, not weird), dass der Künstler diesen Moment und diese Szene ausgewählt zu erfassen hat. Aber es war eine nette Postkarte mit einem schönen Geheimnis! Jetzt überlege ich natürlich, welche Postkarte ich als Antwort verschicken soll.

Bis zum nächsten Mal!

Corrections

Warum die Katze unzufrieden ist (Teil 2)

Liebe Freunde,

gestern habe ich euch
übervon der Postkarte mit einer / der unzufriedenen Katze erzählt.

Liebe Freunde,
gestern habe ich euch von der Postkarte mit einer / der unzufriedenen Katze erzählt.

Ich selbst / selber wäre nicht so unzufrieden, wenn ich dort sitzen und den Sonnenuntergang über dem Fuji beobachten würd/ betrachten / anschauen / genießen würde / könnte.

Ich selbst / selber wäre nicht so unzufrieden, wenn ich dort sitzen und den Sonnenuntergang über dem Fuji beobachten / betrachten / anschauen / genießen würde / könnte.

Also, warum ist die Katze unzufrieden?

Anscheinend war die Antwort für die Laeute / Menschen, die damals lebten, sehr klar / eindeutig.

Anscheinend war die Antwort für die Leute / Menschen, die damals lebten, sehr klar / eindeutig.

Die bestimmten / besonderen Fenstergitter weisen darauf hin, dass es ein Haus in einem Rot-Llicht-Vviertel ist.

Die bestimmten / besonderen Fenstergitter weisen darauf hin, dass es ein Haus in einem Rotlichtviertel ist.

Die Dinge auf dem Boden zeigen, dass die Hausfrau/ deuten an, dass die Hausfrau / Dame des Hauses / Geisha zur Zzeit / gerade einen Besucher / Gast / Kunden hat.

Die Dinge auf dem Boden zeigen, dass / deuten an, dass die Hausfrau / Dame des Hauses / Geisha zurzeit / gerade einen Besucher / Gast / Kunden hat.

zurzeit: Er ist zurzeit nicht im Hause
zur Zeit: Er lebte zur Zeit Karls des Großen
Hausfrau: Frau, die den Haushalt führt

Es scheint, dass die Katze aus dem Schlafzimmer geworfen / verbannt / geschickt wurde und deshalb so unzufrieden ist.

Es scheint, dass die Katze aus dem Schlafzimmer geworfen / verbannt / geschickt wurde und deshalb so unzufrieden ist.

Es ist irgendwie komisch (*funny, not weird), dass der Künstler diesen Momentgerade / ausgerechnet diese Szene und diesen Moment für sein Bild ausgewählt hat. / ... und diese Szn Momenet ausgewählt hat, um ihn bildlich / bildhaft / als Bild zu erfassen hat.

Es ist irgendwie komisch (*funny, not weird), dass der Künstler gerade / ausgerechnet diese Szene und diesen Moment für sein Bild ausgewählt hat. / ... und diesen Moment ausgewählt hat, um ihn bildlich / bildhaft / als Bild zu erfassen.

Aber es war / ist eine nette Postkarte mit einem schönen Geheimnis!

Aber es war / ist eine nette Postkarte mit einem schönen Geheimnis!

Jetzt überlege ich natürlich, welche Postkarte ich als Antwort verschicken / verschicken / senden / versenden soll.

Jetzt überlege ich natürlich, welche Postkarte ich als Antwort schicken / verschicken / senden / versenden soll.

Bis zum nächsten Mal!

tiger_tiger's avatar
tiger_tiger

Jan. 30, 2024

0

Danke schön! Es ist sehr nett von Ihnen, immer so detaillierte Korrekturen und klare Erklärungen zu geben! Ich schätze Ihre Hilfe wirklich!

Claus's avatar
Claus

Jan. 30, 2024

0

Danke, das freut mich!

Warum die Katze unzufrieden ist (Teil 2)


This sentence has been marked as perfect!

Liebe Freunde, gestern habe ich euch über der Postkarte mit einer unzufriedenen Katze erzählt.


Liebe Freunde,

gestern habe ich euch
übervon der Postkarte mit einer / der unzufriedenen Katze erzählt.

Liebe Freunde, gestern habe ich euch von der Postkarte mit einer / der unzufriedenen Katze erzählt.

Ich selbst wäre nicht so unzufrieden, wenn ich dort sitzen und den Sonnenuntergang über Fuji beobachten würde.


Ich selbst / selber wäre nicht so unzufrieden, wenn ich dort sitzen und den Sonnenuntergang über dem Fuji beobachten würd/ betrachten / anschauen / genießen würde / könnte.

Ich selbst / selber wäre nicht so unzufrieden, wenn ich dort sitzen und den Sonnenuntergang über dem Fuji beobachten / betrachten / anschauen / genießen würde / könnte.

Also, warum ist die Katze unzufrieden?


This sentence has been marked as perfect!

Anscheinend war die Antwort für die Laute, die damals lebten, sehr klar.


Anscheinend war die Antwort für die Laeute / Menschen, die damals lebten, sehr klar / eindeutig.

Anscheinend war die Antwort für die Leute / Menschen, die damals lebten, sehr klar / eindeutig.

Die bestimmte Fenstergitter weisen darauf hin, dass es ein Haus in einem Rot-Licht-Viertel ist.


Die bestimmten / besonderen Fenstergitter weisen darauf hin, dass es ein Haus in einem Rot-Llicht-Vviertel ist.

Die bestimmten / besonderen Fenstergitter weisen darauf hin, dass es ein Haus in einem Rotlichtviertel ist.

Die Dinge auf dem Boden zeigen, dass die Hausfrau zur Zeit einen Besucher hat.


Die Dinge auf dem Boden zeigen, dass die Hausfrau/ deuten an, dass die Hausfrau / Dame des Hauses / Geisha zur Zzeit / gerade einen Besucher / Gast / Kunden hat.

Die Dinge auf dem Boden zeigen, dass / deuten an, dass die Hausfrau / Dame des Hauses / Geisha zurzeit / gerade einen Besucher / Gast / Kunden hat. zurzeit: Er ist zurzeit nicht im Hause zur Zeit: Er lebte zur Zeit Karls des Großen Hausfrau: Frau, die den Haushalt führt

Es scheint, dass die Katze aus dem Schlafzimmer geworfen wurde und deshalb so unzufrieden ist.


Es scheint, dass die Katze aus dem Schlafzimmer geworfen / verbannt / geschickt wurde und deshalb so unzufrieden ist.

Es scheint, dass die Katze aus dem Schlafzimmer geworfen / verbannt / geschickt wurde und deshalb so unzufrieden ist.

Es ist irgendwie komisch (*funny, not weird), dass der Künstler diesen Moment und diese Szene ausgewählt zu erfassen hat.


Es ist irgendwie komisch (*funny, not weird), dass der Künstler diesen Momentgerade / ausgerechnet diese Szene und diesen Moment für sein Bild ausgewählt hat. / ... und diese Szn Momenet ausgewählt hat, um ihn bildlich / bildhaft / als Bild zu erfassen hat.

Es ist irgendwie komisch (*funny, not weird), dass der Künstler gerade / ausgerechnet diese Szene und diesen Moment für sein Bild ausgewählt hat. / ... und diesen Moment ausgewählt hat, um ihn bildlich / bildhaft / als Bild zu erfassen.

Aber es war eine nette Postkarte mit einem schönen Geheimnis!


Aber es war / ist eine nette Postkarte mit einem schönen Geheimnis!

Aber es war / ist eine nette Postkarte mit einem schönen Geheimnis!

Jetzt überlege ich natürlich, welche Postkarte ich als Antwort verschicken soll.


Jetzt überlege ich natürlich, welche Postkarte ich als Antwort verschicken / verschicken / senden / versenden soll.

Jetzt überlege ich natürlich, welche Postkarte ich als Antwort schicken / verschicken / senden / versenden soll.

Bis zum nächsten Mal!


This sentence has been marked as perfect!

Es ist irgendwie komisch, dass der Künstler diesen Moment und diese Szene ausgewählt zu erfassen hat.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium