waldmeister's avatar
waldmeister

June 15, 2026

0
Esta fin de semana

Esta fin de semana fui bien. Trabajé de hogar en viernes con mi mujer. Sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comemos pasta con focaccia. Despues terminamos la piremra temporada de White Lotus. Hoy hace calor pero mi amigo y yo iremos a correr alrededor del largo.


This weekend was good. I worked from home on friday with my wife. Saturday we had dinner at my wifes friends house, we ate pasta with focaccia. Later we finished season one of White Lotus. Today was hot but my friend and I will go for a run around the lake.

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Esta fin de semana


Estae fin de semana Este fin de semana

EL fin de semana es masculino.

Estae fin de semana Este fin de semana

Fin de semana es masculino, así que es un "él".

Estae fin de semana Este fin de semana

Esta fin de semana. Esta fin de semana.

Esta fin de semana fui bien.


Estae fin de semana fuie biueno. Este fin de semana fue bueno.

Estae fin de semana fuie biueno. Este fin de semana fue bueno.

Otra vez: "fin de semana" es masculino y "fui" tiene que ir como "fue" porque estás hablando de un hecho que ya ocurrió en el pasado, y "bien" pasa a ser "bueno" por concordancia gramatical.

Estae fin de semana fuie bien. Este fin de semana fue bien.

Estae fin de semana fuiestuvo bien. Este fin de semana estuvo bien.

Trabajé de hogar en viernes con mi mujer.


Trabajé den el hogar enl viernes con mi mujer. Trabajé en el hogar el viernes con mi mujer.

Yo entiendo que quisiste decir que hicieron actividades en la casa, como quehacer, pendientes, etc.

Trabajé den mi hogar enl viernes con mi mujer. Trabajé en mi hogar el viernes con mi mujer.

No es "de", sino "en", porque estuviste dentro de casa cuando sucedió.

Trabajé de hogarsde la casa enl viernes con mi mujer. Trabajé desde la casa el viernes con mi mujer.

Trabajé de hogaren casa enl viernes con mi mujer. Trabajé en casa el viernes con mi mujer.

Sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comemos pasta con focaccia.


SEl sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comeimos pasta con focaccia. El sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comimos pasta con focaccia.

Comieron en pasado, porque fue el sábado.

SEl sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comeimos pasta con focaccia. El sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comimos pasta con focaccia.

Los días de la semana son masculinos, así que es "el" sábado. Y el verbo "comer" va en pasado porque es algo que ya sucedió, si usas "comemos" (que está en presente), se entenderá que es algo que está sucediendo ahora mismo.

SEl sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comeimos pasta con focaccia. El sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comimos pasta con focaccia.

SEl sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comeimos pasta con focaccia. El sábado cenamos en la casa de la amiga de mi mujer, comimos pasta con focaccia.

Despues terminamos la piremra temporada de White Lotus.


Despues terminamos la piremrimera temporada de White Lotus. Despues terminamos la primera temporada de White Lotus.

Despueés terminamos la piremrimera temporada de White Lotus. Después terminamos la primera temporada de White Lotus.

Faltó el tilde en "después" y creo que lo otro fue un error de escritura jaja.

Despueés terminamos la piremrimera temporada de White Lotus. Después terminamos la primera temporada de White Lotus.

Despueés terminamos la piremde ver la primera temporada de "White Lotus". Después terminamos de ver la primera temporada de "White Lotus".

Hoy hace calor pero mi amigo y yo iremos a correr alrededor del largo.


Hoy hace calor, pero mi amigo y yo iremos a correr alrededor del largo. Hoy hace calor, pero mi amigo y yo iremos a correr alrededor del lago.

Supongo que te refieres a lago (lake).

Hoy hace calor, pero mi amigo y yo iremos a correr alrededor del largo. Hoy hace calor, pero mi amigo y yo iremos a correr alrededor del lago.

asumo que querías decir lago (lake), pero escribiste largo (length) por accidente.

Hoy hace calor, pero mi amigo y yo iremos a correr alrededor del un largo. Hoy hace calor, pero mi amigo y yo iremos a correr alrededor de un lago.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium