jazzmcgazz's avatar
jazzmcgazz

Aug. 20, 2021

0
きさらぎ駅

今日存在じゃない伝説の駅のは 読みました。日本のネットが伝説ありましたの。女の子は怖い物語に存在じゃない駅で行きました。電車はを彼女残で場所しました. 駅の名前はきさらぎです。 こりは漢字に鬼意味かも知れないでしょう。怖い物語は大好きですよ。日本語は試みてが読みませんでした。あとではまた試みります。


I read a legend about a train station that doesn't exist today. It's a legend from the Japanese internet. In the story, a girl went to the station that didn't exist and the train left her behind. The name of the station is Kisaragi. I think this might mean demon in kanji. I love scary stories! I tried reading it in the original Japanese but couldn't. I will try again later.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

きさらぎ駅

jazzmcgazz's avatar
jazzmcgazz

Aug. 23, 2021

0

きさらぎ駅

駅の名前はきさらぎです。

怖い物語は大好きですよ。

きさらぎ駅


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日存在じゃない伝説の駅のは 読みました。


今日存在じゃない伝説の駅のは について読みました。 今日存在じゃない伝説の駅について読みました。

今日存在じゃ(実在)しない伝説の駅の話を 読みました。 今日存在(実在)しない伝説の駅の話を 読みました。

日本のネットが伝説ありましたの。


日本のネット伝説ありました 日本のネット伝説ありました

日本のネットが伝説ありましたのインターネット上の伝説です 日本のインターネット上の伝説です

女の子は怖い物語に存在じゃない駅で行きました。


女の子は怖い物語に存在じゃその物語では、女の子が存在しない駅行きました。 その物語では、女の子が存在しない駅行きました。

女の子は怖い物語に存在じゃ、物語の中で、存在しない駅行きました。 女の子は、物語の中で、存在しない駅行きました。

exist 存在する don't / doesn't exist 存在しない

電車はを彼女残で場所しました.


電車は彼女残で場所を残して出発しました. 電車は彼女を残して出発しました

電車はを彼女残で場所し女の子は電車に置き去りにされました(置いて行かれました.)。 女の子は電車に置き去りにされました(置いて行かれました)。

駅の名前はきさらぎです。


This sentence has been marked as perfect!

こりは漢字に鬼意味かも知れないでしょう。


りは漢字に鬼意味があるかもれないでしょうと思います 漢字に鬼意味があるかもれないと思います

は漢字に鬼意味かも知れないでしょうで、鬼という意味かもしれません は漢字で、鬼という意味かもしれません

怖い物語は大好きですよ。


This sentence has been marked as perfect!

日本語は試みてが読みませんでした。


日本語は試みてが読みで読もうとしましたが、できませんでした。 日本語で読もうとしましたが、できませんでした。

日本語は試みてが読みで読もうとしてみましたが、読めませんでした。 日本語で読もうとしてみましたが、読めませんでした。

あとではまた試みります。


あとでまた試してます。 あとでまた試してます。

あとではまた試みり後でまた読んでみます。 後でまた読んでみます。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium