Feb. 16, 2025
Mon mois préféré est le quel ?
J’ai déjà affirmé que mon baume au cœur est le soleil. Quand je vois le soleil, je me sens bien, plus énergétique, plus motivée. Le soleil m’apporte beaucoup de plaisir. En revanche, les jours qu’il pleut sans arrêt, je me sens déprimée et je manque la motivation.
Heureusement, en Australie, on bénéficie de beaucoup de soleil, pendant toute l’année. Pourtant, mon mois préféré est janvier. J’ai choisi janvier pour plusieurs raisons. La première est qu’il s’agit du premier mois de l’année. C’est l’occasion de mettre l’année écoulée derrière nous et de tourner la page et de prendre des bonnes résolutions.
J’attends avec impatience les 12 mois à venir. En effet, j’ai hâte de découvrir les 4 saisons à venir, et de vivre les nouvelles expériences. En bref, je me sens renaître et toutes les erreurs et les événements tristes de l’année écoulée sont mis de côté.
Correction Settings
MQuel est mon mois préféré est le quel ?
Quel est mon mois préféré ?
J’ai déjà affirmé que mon baume au cœur est le soleille soleil me donnait du baume au cœur.
J’ai déjà affirmé que le soleil me donnait du baume au cœur.
Same observation about "baume au coeur" as in one of your last texts
Quand je vois le soleil, je me sens bien, plus énergétique, plus motivée.
Quand je vois le soleil, je me sens bien, plus énergique, plus motivée.
énergique = which is full of energy
énergétique = which has to do with energy in general
So a protein bar is definitely "énergétique", but you as a person are "énergique"
Le soleil m’apporte beaucoup de plaisir.
En revanche, les jours qu’où il pleut sans arrêt, je me sens déprimée et je manque lade motivation.
En revanche, les jours où il pleut sans arrêt, je me sens déprimée et je manque de motivation.
"les jours qu'il pleut" would definitely be colloquial/regional
manquer DE quelque chose (when you need something)
"manquer quelque chose" (directly something) is to miss something in the sense failing to reach the objective (ex "manquer le bus")
Heureusement, en Australie, on bénéficie de beaucoup de soleil, pendant toute l’année.
Pourtant, mMon mois préféré est tout de même janvier.
Mon mois préféré est tout de même janvier.
Stylistic subtlety but "pourtant" would emphasize too much on contrasting ideas IMO
J’ai choisi janvier pour plusieurs raisons.
La première est qu’il s’agit du premier mois de l’année.
C’est l’occasion de laisser/mettre l’année écoulée derrière nous et, de tourner la page et de prendre des bonnes résolutions.
C’est l’occasion de laisser/mettre l’année écoulée derrière nous, de tourner la page et de prendre des bonnes résolutions.
"laisser" would sound a bit more natural in this context
A comma to avoid repeating "et" too much
J’attends avec impatience les 12 mois à venir.
En effet, j’ai hâte de découvrir les 4 saisons à venir, et de vivre lesde nouvelles expériences.
En effet, j’ai hâte de découvrir les 4 saisons à venir, et de vivre de nouvelles expériences.
En bref, je me sens renaître et toutes les erreurs et les événements tristes de l’année écoulée sont mis de côté. En bref, je me sens renaître et toutes les erreurs et les événements tristes de l’année écoulée sont mis de côté.
"tous les erreurs et les événements tristes", if "tout" applies to both "événement" (a masculine noun) and "erreur" (a feminine one) (in such cases, the default plural masculine agreement prevails)
March 5, 2025
Je vous remercie 😊
|
J’ai déjà affirmé que mon baume au cœur est le soleil.
J’ai déjà affirmé que Same observation about "baume au coeur" as in one of your last texts |
|
Quand je vois le soleil, je me sens bien, plus énergétique, plus motivée.
Quand je vois le soleil, je me sens bien, plus énerg énergique = which is full of energy énergétique = which has to do with energy in general So a protein bar is definitely "énergétique", but you as a person are "énergique" |
|
Le soleil m’apporte beaucoup de plaisir. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mon mois préféré est le quel ?
|
|
En revanche, les jours qu’il pleut sans arrêt, je me sens déprimée et je manque la motivation.
En revanche, les jours "les jours qu'il pleut" would definitely be colloquial/regional manquer DE quelque chose (when you need something) "manquer quelque chose" (directly something) is to miss something in the sense failing to reach the objective (ex "manquer le bus") |
|
Heureusement, en Australie, on bénéficie de beaucoup de soleil, pendant toute l’année. This sentence has been marked as perfect! |
|
Pourtant, mon mois préféré est janvier.
Stylistic subtlety but "pourtant" would emphasize too much on contrasting ideas IMO |
|
J’ai choisi janvier pour plusieurs raisons. This sentence has been marked as perfect! |
|
La première est qu’il s’agit du premier mois de l’année. This sentence has been marked as perfect! |
|
C’est l’occasion de mettre l’année écoulée derrière nous et de tourner la page et de prendre des bonnes résolutions.
C’est l’occasion de laisser/mettre l’année écoulée derrière nous "laisser" would sound a bit more natural in this context A comma to avoid repeating "et" too much |
|
J’attends avec impatience les 12 mois à venir. This sentence has been marked as perfect! |
|
En effet, j’ai hâte de découvrir les 4 saisons à venir, et de vivre les nouvelles expériences.
En effet, j’ai hâte de découvrir les 4 saisons à venir, et de vivre |
|
En bref, je me sens renaître et toutes les erreurs et les événements tristes de l’année écoulée sont mis de côté. En bref, je me sens renaître et toutes les erreurs et les événements tristes de l’année écoulée sont mis de côté. En bref, je me sens renaître et toutes les erreurs et les événements tristes de l’année écoulée sont mis de côté. "tous les erreurs et les événements tristes", if "tout" applies to both "événement" (a masculine noun) and "erreur" (a feminine one) (in such cases, the default plural masculine agreement prevails) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium