yesterday
Hola! Mi primera entrada
Hola! Puedes llamarme Patita, aunque no es mi nombre real. ;)
Soy de los Estados Unidos. Vivía en unos legares del EEUU, principalmente en Nueva York. Vivía en la ciudad NYC, y también en las afueras, y en el campo.
Nací en un pueblo muy pequeño, cerca del mar. Mi ciudad natal tiene una playa grande, y en verano es muy concurrida. Cuando era joven iba a la playa frecuentemente, aun así, no aprendí nadar! Tomé lecciones....pero no era una buena estudiante.
Me mude a Barcelona hace cinco meses con mi familia. Estudiaba español en colegio pero no aprendía mucho - los clases tenían muchos estudiantes, y no podíamos practicar hablando. Ahora tomo un clase de castellano, nivel B-1. Sé que debo practicar más....mi trabajo es totalmente en inglés, de suerte, y por eso, si no intento practicar, es demasiado fácil no hablar de castellano en mi vida cotidiana.
Gracias por leer :)
Hello! You can call me Patita, although it's not my real name. ;)
I'm from the USA. I've lived in various places in the USA, mostly in New York. I've lived in NYC, and also in the suburbs and rural areas.
I was born in a very small town, near the ocean. My hometown has a big beach, and in summer it's very busy. When I was young I went to the beach often, but despite that, I didn't learn to swim! I took lessons...but I wasn't a good student.
I moved to Barcelona five months ago with my family. I studied Spanish in high school but didn't learn much - the classes had lots of students and we weren't able to practice speaking. Now I'm taking a Spanish class, level B1. I know that I should practice more...my job is completely in English, luckily, and because of that, if I don't try to practice, it's too easy to avoid speaking Spanish in my daily life.
Thanks for reading. :)
Correction Settings
¡Hola! Mi primera entrada. ¡Hola! Mi primera entrada.
¡Hola! ¡Hola!
Puedes llamarme Patita, aunque no es mi nombre real. ;)
Soy de los Estados Unidos.
Vivía en unHe vivido en varios leugares del los EE. UU,. principalmente en Nueva York.
He vivido en varios lugares de los EE. UU. principalmente en Nueva York.
Vivía en la ciudad NYC, y tambiénde Nueva York, en las afueras, y en el campo.
Viví en la ciudad de Nueva York, en las afueras, y en el campo.
Nací en un pueblo muy pequeño, cerca del mar.
Mi ciudad natal tiene una playa grande, y en verano es muy concurrida.
Cuando era joven iba a la playa frecuentemente, aun así, ¡no aprendí a nadar! Cuando era joven iba a la playa frecuentemente, aun así, ¡no aprendí a nadar!
Tomé lecciones....pero no era una buena estudiante.
Me mudeé a Barcelona hace cinco meses con mi familia.
Me mudé a Barcelona hace cinco meses con mi familia.
Estudiabaé español en el colegio, pero no aprendía mucho - loas clases tenían muchos estudiantes, y no podíamos practicar hablando.
Estudié español en el colegio, pero no aprendí mucho - las clases tenían muchos estudiantes, y no podíamos practicar hablando.
Ahora tomestoy tomando una clase de castellano, nivel B-1.
Ahora estoy tomando una clase de castellano, nivel B-1.
Sé que debo practicar más.... mi trabajo es totalmente en inglés, depor suerte, y por eso, si no intento practicar, es demasiado fácil no hablar den castellano en mi vida cotidiana.
Sé que debo practicar más... mi trabajo es totalmente en inglés, por suerte, y por eso, si no intento practicar, es demasiado fácil no hablar en castellano en mi vida cotidiana.
Gracias por leer. :) Gracias por leer. :)
|
Hola! Mi primera entrada ¡Hola! Mi primera entrada. ¡Hola! Mi primera entrada. |
|
Hola! ¡Hola! ¡Hola! |
|
Puedes llamarme Patita, aunque no es mi nombre real. ;) This sentence has been marked as perfect! |
|
Soy de los Estados Unidos. This sentence has been marked as perfect! |
|
Vivía en unos legares del EEUU, principalmente en Nueva York.
|
|
Vivía en la ciudad NYC, y también en las afueras, y en el campo.
Viví |
|
Nací en un pueblo muy pequeño, cerca del mar. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mi ciudad natal tiene una playa grande, y en verano es muy concurrida. This sentence has been marked as perfect! |
|
Cuando era joven iba a la playa frecuentemente, aun así, no aprendí nadar! Cuando era joven iba a la playa frecuentemente, aun así, ¡no aprendí a nadar! Cuando era joven iba a la playa frecuentemente, aun así, ¡no aprendí a nadar! |
|
Tomé lecciones....pero no era una buena estudiante. This sentence has been marked as perfect! |
|
Me mude a Barcelona hace cinco meses con mi familia.
Me mud |
|
Estudiaba español en colegio pero no aprendía mucho - los clases tenían muchos estudiantes, y no podíamos practicar hablando.
Estudi |
|
Ahora tomo un clase de castellano, nivel B-1.
Ahora |
|
Sé que debo practicar más....mi trabajo es totalmente en inglés, de suerte, y por eso, si no intento practicar, es demasiado fácil no hablar de castellano en mi vida cotidiana.
Sé que debo practicar más... |
|
Gracias por leer :) Gracias por leer. :) Gracias por leer. :) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium