ines's avatar
ines

Dec. 2, 2020

0
ジョンさん

ジョンさんが飛行機の中にいます。彼はアメリカ人で日本で勉強します。彼は飛行機でマンガの本を読みたいです。彼は鞄から本を出すとき、となりの女の人が彼女の鞄から同じ本を出します。ジョンさんは女の人と話します。彼女は日本人で東京にそんでいます。彼らは飛行機から一緒に富士山を見ます。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

ジョンさん


ジョンさんが飛行機の中にいます。


ジョンさん飛行機の中にいました ジョンさん飛行機の中にいました

過去の話は、「~した・~だった」というように語尾を変えます。もし表現を変えたくないのであれば、 「ジョンさんは今、飛行機の中にいます。」

彼はアメリカ人で日本で勉強します。


彼はアメリカ人で日本語(?)を勉強しています。 彼はアメリカ人で日本語(?)を勉強しています。

あるいは、 日本で○○の勉強を始める予定です。

彼は飛行機でマンガの本を読みたいです。


彼は飛行機でマンガの本を読みたいですと思いました 彼は飛行機でマンガの本を読みたいと思いました

彼は鞄から本を出すとき、となりの女の人が彼女の鞄から同じ本を出します。


彼は鞄から本を出すとき、となりの女の人が彼女の鞄から同じ本を出しますたのに気が付きました 彼は鞄から本を出すとき、となりの女の人が鞄から同じ本を出したのに気が付きました

ジョンさんは女の人と話します。


ジョンさんは女の人と話しました ジョンさんは女の人と話しました

彼女は日本人で東京にそんでいます。


彼女は日本人で東京にんでいます。 彼女は日本人で東京にんでいます。

~住んでいます

彼らは飛行機から一緒に富士山を見ます。


彼らは飛行機から一緒に富士山を見ました 彼らは飛行機から一緒に富士山を見ました

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium