Aujourd'hui étaita été une bonne journée. Aujourd'hui a été une bonne journée.

Se insiste sobre nas consequências de uma acção terminada => passé composé

Le matin/Au matin, je sortaisuis sorti avec ma famille pour me chercher une bonne voiture pour moi, et plus tard je sortaisuis sorti avec ma méère et mon péère enà/dans une brasserie. Le matin/Au matin, je suis sorti avec ma famille pour me chercher une bonne voiture, et plus tard je suis sorti avec ma mère et mon père à/dans une brasserie.

"au matin" soa muito regionale, na minha opinião

Je n'aime pas la bière, mais je les ai accompagnaiés pour chatdiscuter avec eux. Je n'aime pas la bière, mais je les ai accompagnés pour discuter avec eux.

"discutir" do modo geral é "discuter"; "chatter" é discutir na Internet, num chat