March 5, 2024
Voyager de Canberra à Sydney
Nous vivons à Canberra qui est la capitale de l’Australie. Canberra est une petite ville qui est considéré le centre administrative et politique. Sydney est la plus grande ville australienne et elle n’est que 230 kilomètres de Canberra. Même si nous habitons à Canberra, nous connaissons beaucoup de personnes à Sydney et nous y allons souvent.
L’autoroute de Canberra à Sydney est la «Hume Highway» et elle est considérée comme l’une des meilleures autoroutes. Quotidiennement, des centaines de camions, des voitures et des cycles à moteur la traversent. Contrairement à l’Europe, le réseau ferroviaire australien est primitif et par conséquence, le réseau routier est très important.
Nous allons à Sydney souvent. J’imagine que nous effectuons ce voyage au moins une douzaine de fois annuellement. Nous avons une routine et c’est toujours la même. Nous partons le matin vers 10 heures et je conduis la première étape. Après une heure et demi, nous arrêtons à un petit café qui ne vend que des tartes. Après avoir mangé une tarte et bu un chocolat chaud, mon mari conduit la deuxième étape du trajet. En total, le voyage dure environ 3 heures et demi.
Voyager de Canberra à Sydney
Nous vivons à Canberra qui est la capitale de l’Australie.
Canberra est une petite ville qui est considérée comme le centre administrativef et politique du pays.
Ville (féminin) -> considéréE
Sydney est la plus grande ville australienne et elle n’est que'à 230 kilomètres de Canberra.
Même si nous habitons à Canberra, nous connaissons beaucoup de personnes à Sydney et nous y allons souvent.
L’autoroute de Canberra à Sydney est la «Hume Highway» et elle est considérée comme l’une des meilleures autoroutes.
Quotidiennement, des centaines de camions, des voitures et des cycles à omoteurs la traversent.
Contrairement à l’Europe, le réseau ferroviaire australien est primitif et par conséquencet, le réseau routier est très important.
Nous allons souvent à Sydney souvent.
J’imagine que nous effectuons ce voyage au moins une douzaine de fois annuellementpar an.
"annuellement" est juste, mais ici on préférera dire "par an". "annuellement" est surtout mis au milieu d'une phrase, on préfère ne pas terminer une phrase avec ce mot.
Nous avons une routine et c’est toujours la même.
Nous partons le matin vers 10 heures et je conduis la première étape.
Après une heure et demi, nous nous arrêtons à un petit café qui ne vend que des tartes.
S'arrêter -> nous nous arrêtons
Après avoir mangé une tarte et bu un chocolat chaud, mon mari conduit la deuxièmseconde étape du trajet.
Seconde = il n'y en a que 2 au total (seconde sous-entend que c'est le deuxième et dernier)
Deuxième = il y en a plus que 2 au total (c'est le deuxième, et il y a encore au moins un troisième après)
En total, le voyage dure environ 3 heures et demi.
March 24, 2024
Je vous remercie !
|
Canberra est une petite ville qui est considéré le centre administrative et politique. Canberra est une petite ville qui est considérée comme le centre administrati Ville (féminin) -> considéréE |
|
Sydney est la plus grande ville australienne et elle n’est que 230 kilomètres de Canberra. Sydney est la plus grande ville australienne et elle n’est qu |
|
Même si nous habitons à Canberra, nous connaissons beaucoup de personnes à Sydney et nous y allons souvent. This sentence has been marked as perfect! |
|
L’autoroute de Canberra à Sydney est la «Hume Highway» et elle est considérée comme l’une des meilleures autoroutes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Voyager de Canberra à Sydney This sentence has been marked as perfect! |
|
Nous vivons à Canberra qui est la capitale de l’Australie. This sentence has been marked as perfect! |
|
Quotidiennement, des centaines de camions, des voitures et des cycles à moteur la traversent. Quotidiennement, des centaines de camions, des voitures et des cycl |
|
Contrairement à l’Europe, le réseau ferroviaire australien est primitif et par conséquence, le réseau routier est très important. Contrairement à l’Europe, le réseau ferroviaire australien est primitif et par conséquen |
|
Nous allons à Sydney souvent. Nous allons souvent à Sydney |
|
Nous avons une routine et c’est toujours la même. This sentence has been marked as perfect! |
|
Nous partons le matin vers 10 heures et je conduis la première étape. This sentence has been marked as perfect! |
|
Après une heure et demi, nous arrêtons à un petit café qui ne vend que des tartes. Après une heure et demi, nous nous arrêtons à un petit café qui ne vend que des tartes. S'arrêter -> nous nous arrêtons |
|
Après avoir mangé une tarte et bu un chocolat chaud, mon mari conduit la deuxième étape du trajet. Après avoir mangé une tarte et bu un chocolat chaud, mon mari conduit la Seconde = il n'y en a que 2 au total (seconde sous-entend que c'est le deuxième et dernier) Deuxième = il y en a plus que 2 au total (c'est le deuxième, et il y a encore au moins un troisième après) |
|
En total, le voyage dure environ 3 heures et demi. This sentence has been marked as perfect! |
|
J’imagine que nous effectuons ce voyage au moins une douzaine de fois annuellement. J’imagine que nous effectuons ce voyage au moins une douzaine de fois "annuellement" est juste, mais ici on préférera dire "par an". "annuellement" est surtout mis au milieu d'une phrase, on préfère ne pas terminer une phrase avec ce mot. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium