Natalia_Saveleva's avatar
Natalia_Saveleva

Aug. 11, 2024

0
Vorrei presentarmi

Mi chiamo Natalia. Sono di Russia, vivo a San Pietroburgo.
Sono un pittore. Ho finito college d'arte questo anno. Mi piace dipingere molto fin dall'infanzia. Di bambina andavo scuola d'arte e anche studiavo suonare pianoforte.
Dopo ho cominciato a studiare con un artisto. Sono andata al suo workshop quattro anni. E poi sono entrata al college di arte.
Mi piace leggere i libri differenti, guardare i filmi interessante e ascoltare la musica. Anche mi piace molto vado a teatro e uscire con i miei amici.
Di solito la Domenica vado in chiesa e due volte alla settimana vado al corso l'italiano.
Piacere di conoscerla!

Corrections

Vorrei presentarmi

Mi chiamo Natalia.

Sono diVengo dalla Russia, vivo a San Pietroburgo.

"Sono di" si usa per le città. Per i paesi puoi dire "vengo da..." oppure "sono russa".

Sono una pittorice.

Ho finito collegel'accademia d'arte questo 'anno.

Mi piace molto dipingere molto, fin dall'infanzia.

Dia bambina andavo a scuola d'arte e anche studiavo suonaranche pianoforte.

La parola "anche" si pone vicino alla parola a cui si riferisce.

Dopo ho cominciato a studiare con un artistoa.

Sono andata al suo workshop per quattro anni.

E poi sono entrata al college di l'accademia d'arte.

Mi piace leggere vari libri differenti, guardare i filmi interessantei e ascoltare la musica.

Con "differente", si intende qualcosa di diverso rispetto a qualcos'altro. Qua immagino intendessi "diversi" nel senso di diversi generi o temi.

Anche mMi piace molto vadoanche andare a teatro e uscire con i miei amici.

Di solito la Ddomenica vado in chiesa e due volte alla settimana vado al corso ld'italiano.

Piacere di conoscerla!

Feedback

Il lei, in italiano, si usa solo in situazioni specifiche. Di norma, su internet si dà spesso o del tu oppure, se non si sa chi leggerà ciò che hai scritto, del voi.

Ricorda che la parola "anche" si mette sempre dopo la parola a cui si riferisce. In alcuni casi, il significato può cambiare:

Ho comprato anche dei fiori (= ho comprato varie cose, tra cui dei fiori)

Ho anche comprato dei fiori (= ho fatto varie cose, tra cui comprare dei fiori)

Мало ошибок, поздравляю!

Natalia_Saveleva's avatar
Natalia_Saveleva

Aug. 12, 2024

0

Grazie mille!

Vorrei presentarmi


This sentence has been marked as perfect!

Mi chiamo Natalia.


This sentence has been marked as perfect!

Sono di Russia, vivo a San Pietroburgo.


Sono diVengo dalla Russia, vivo a San Pietroburgo.

"Sono di" si usa per le città. Per i paesi puoi dire "vengo da..." oppure "sono russa".

Sono un pittore.


Sono una pittorice.

Ho finito college d'arte questo anno.


Ho finito collegel'accademia d'arte questo 'anno.

Mi piace dipingere molto fin dall'infanzia.


Mi piace molto dipingere molto, fin dall'infanzia.

Di bambina andavo scuola d'arte e anche studiavo suonare pianoforte.


Dia bambina andavo a scuola d'arte e anche studiavo suonaranche pianoforte.

La parola "anche" si pone vicino alla parola a cui si riferisce.

Dopo ho cominciato a studiare con un artisto.


Dopo ho cominciato a studiare con un artistoa.

Sono andata al suo workshop quattro anni.


Sono andata al suo workshop per quattro anni.

E poi sono entrata al college di arte.


E poi sono entrata al college di l'accademia d'arte.

Mi piace leggere i libri differenti, guardare i filmi interessante e ascoltare la musica.


Mi piace leggere vari libri differenti, guardare i filmi interessantei e ascoltare la musica.

Con "differente", si intende qualcosa di diverso rispetto a qualcos'altro. Qua immagino intendessi "diversi" nel senso di diversi generi o temi.

Anche mi piace molto vado a teatro e uscire con i miei amici.


Anche mMi piace molto vadoanche andare a teatro e uscire con i miei amici.

Di solito la Domenica vado in chiesa e due volte alla settimana vado al corso l'italiano.


Di solito la Ddomenica vado in chiesa e due volte alla settimana vado al corso ld'italiano.

Piacere di conoscerla!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium