May 22, 2020
Von zuHause ausziehen
Ein Freund von mir möchte von zuHause ausziehen, aber er ist nicht sicher, ob alles geklappt würde.
Lieber Sebastian,
Ich freue mich über die Nachricht von dir. Es geht mir und meiner Familie gut, danke. Gerade wohne ich wegen finanzielle Gründe bei meiner Eltern und meinem kleinen Bruder. Ich plane im nächten Jahr auszuziehen. Studenten in meinem Land können sich meistens keine eigene Wohnung leisten, deshalb wohnen sie in Studentenheims, bei ihrer Eltern, oder in WGs. In bestimmten Teilen des Lands ist es nicht ungewöhnlich, dass die junge Leute bis Heirat bei ihrer Eltern wohnen.
Meine Meinung nach muss man es sehr gut überlegen, bevor man zieht aus. Die Entscheidung hängt davon ab, ob man finanzielle Unabhängigkeit und mentale Kraft hat. Zum Beispiel wäre es eine schlechte Entscheidung auszuziehen, wenn man einen neuen Job angefangen würde, die eine anstrengend Arbeitsklima hat. An deiner Stelle würde ich mir Zeit lassen, um mich die neue Ausbildung besser einzuarbeiten. Ich verstehe, du befürchtest außerdem, ob du dich nachdem Arbeit um Hausarbeit richtig kümmern könntest. Du könntest vielleicht deine Hausarbeit von deiner Elterns trennen. Es wäre wie eine Probe. Wenn du mich fragst, musst du eventuell ausziehen, aber du musst dich nicht beeilen. Das schaffst du! Mach’s gut und bis bald.
LG.
Von zu Hause ausziehen
Ein Freund von mir möchte von zu Hause ausziehen, aber er ist nicht sicher, ob alles geklappten würde.
Lieber Sebastian,
Ich freue mich über die Nachricht von dir.
Es geht mir und meiner Familie gut, danke.
Gerade wohne ich wegenaus finanziellen Gründe bei meinern Eltern und meinem kleinen Bruder.
Ich plane, im nächsten Jahr auszuziehen.
Studenten in meinem Land können sich meistens keine eigene Wohnung leisten, deshalb wohnen sie in Studentenheimsen, bei ihrern Eltern, oder in WGs.
das ist hier nicht anders
In bestimmten Teilen des Lands ist es nicht ungewöhnlich, dass die junge Leute bis zur Heirat bei ihrern Eltern wohnen.
Meiner Meinung nach muss man es sich sehr gut überlegen, bevor man auszieht aus.
*sich* etwas überlegen
Die Entscheidung hängt davon ab, ob man finanzielle Unabhängigkeit und mentale Kraft hat.
Zum Beispiel wäre es eine schlechte Entscheidung auszuziehen, wenn man einen neuen Job angefangen würdehat, dier eine anstrengendes Arbeitsklima hat.
*das* Klima
An deiner Stelle würde ich mir Zeit lassen, um mich in die neue Ausbildung besser einzuarbeiten.
sich *in* etwas einarbeiten
Ich verstehe, du befürchtest außerdem, obdass du dich nach demr Arbeit um Hausarbeit nicht richtig kümmern köanntest.
Du könntest vielleicht deine Hausarbeit von jener deiner Elterns trennen.
Es wäre wie eine Probe Versuch.
Wenn du mich fragst, musst du eventuellletzten Endes ausziehen, aber du musst dich nicht beeilen.
eventuell = vielleicht
engl. eventually = letzten Endes
Das schaffst du!
Mach’s gut und bis bald.
LG.
May 23, 2020
Danke sehr!
May 23, 2020
Ich verstehe, du befürchtest außerdem, obdass du dich nach demr Arbeit um Hausarbeit nicht richtig kümmern köanntest.
Since the event is only hypothetical, I thought Konjunktiv 2 could work better here. Can you please explain why it doesn’t?
May 23, 2020
I don't have any grammatical explanation, but with Konjunktiv II it sounds very artificial to my ears. Futur would also be alright.
|
Von zuHause ausziehen Von zu Hause ausziehen |
|
Ein Freund von mir möchte von zuHause ausziehen, aber er ist nicht sicher, ob alles geklappt würde. Ein Freund von mir möchte von zu Hause ausziehen, aber er ist nicht sicher, ob alles |
|
Lieber Sebastian, This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich freue mich über die Nachricht von dir. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es geht mir und meiner Familie gut, danke. This sentence has been marked as perfect! |
|
Gerade wohne ich wegen finanzielle Gründe bei meiner Eltern und meinem kleinen Bruder. Gerade wohne ich |
|
Ich plane im nächten Jahr auszuziehen. Ich plane, im nächsten Jahr auszuziehen. |
|
Studenten in meinem Land können sich meistens keine eigene Wohnung leisten, deshalb wohnen sie in Studentenheims, bei ihrer Eltern, oder in WGs. Studenten in meinem Land können sich meistens keine eigene Wohnung leisten, deshalb wohnen sie in Studentenheim das ist hier nicht anders |
|
In bestimmten Teilen des Lands ist es nicht ungewöhnlich, dass die junge Leute bis Heirat bei ihrer Eltern wohnen. In bestimmten Teilen des Lands ist es nicht ungewöhnlich, dass die junge Leute bis zur Heirat bei ihre |
|
Meine Meinung nach muss man es sehr gut überlegen, bevor man zieht aus. Meiner Meinung nach muss man es sich sehr gut überlegen, bevor man auszieht *sich* etwas überlegen |
|
Die Entscheidung hängt davon ab, ob man finanzielle Unabhängigkeit und mentale Kraft hat. This sentence has been marked as perfect! |
|
Zum Beispiel wäre es eine schlechte Entscheidung auszuziehen, wenn man einen neuen Job angefangen würde, die eine anstrengend Arbeitsklima hat. Zum Beispiel wäre es eine schlechte Entscheidung auszuziehen, wenn man einen neuen Job angefangen *das* Klima |
|
An deiner Stelle würde ich mir Zeit lassen, um mich die neue Ausbildung besser einzuarbeiten. An deiner Stelle würde ich mir Zeit lassen, um mich in die neue Ausbildung besser einzuarbeiten. sich *in* etwas einarbeiten |
|
Ich verstehe, du befürchtest außerdem, ob du dich nachdem Arbeit um Hausarbeit richtig kümmern könntest. Ich verstehe, du befürchtest außerdem, |
|
Du könntest vielleicht deine Hausarbeit von deiner Elterns trennen. Du könntest vielleicht deine Hausarbeit von jener deiner Eltern |
|
Es wäre wie eine Probe. Es wäre wie ein |
|
Wenn du mich fragst, musst du eventuell ausziehen, aber du musst dich nicht beeilen. Wenn du mich fragst, musst du eventuell = vielleicht engl. eventually = letzten Endes |
|
Das schaffst du! This sentence has been marked as perfect! |
|
Mach’s gut und bis bald. This sentence has been marked as perfect! |
|
LG. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium