tgb's avatar
tgb

Nov. 4, 2021

0
Villes aux Antilles et la protection des littoraux

Selon un journal sur OpenEditionJournals (https://journals.openedition.org/dynenviron/682), le développement d’une île, en général, commence en son centre. Comme un spirale, elle pousse vers l'extérieur. Cependant, les Antilles sont un peu différentes. Elles ont beaucoup de montagnes qui empêchent le développement de ces villes-là. Au lieu, c’est vers la côte de ces îles que la plupart du développement se produit. Malheureusement, à cause de l’essor du tourisme et la délicatesse de ces environs, le développement et tourisme sont très destructeur
pour ces littoraux précieux.

Corrections

VLes villes aux Antilles et la protection des littoraux

Selon un journal sur OpenEditionJournals (https://journals.openedition.org/dynenviron/682), le développement d’une île, en général, commence enpar son centre.

"Commencer en son centre" est correct, mais c'est vraiment peu courant.

Comme une spirale, elle pousse vers l'extérieur.

Elles ont beaucoup de montagnes qui empêchent le développement de ces villes à cet endroit-là.

Au lieu, c’estC’est donc vers la côte de ces îles que la plupart du développement se produit.

"Au lieu" ne s'utilise pas tout seul. C'est au lieu + verb ou au lieu + nom
"Au lieu de travailler, je vais jouer à l'ordinateur"
"Au lieu du riz, je vais manger des pâtes"

Malheureusement, à cause de l’essor du tourisme et de la délicatesse de cest environsnement, le développement et le tourisme sont très destructeurs

tgb's avatar
tgb

Nov. 11, 2021

0

Merci pour les suggestions ! Ces petits cours de grammaire sont très efficaces.

Villes aux Antilles et la protection des littoraux


VLes villes aux Antilles et la protection des littoraux

Selon un journal sur OpenEditionJournals (https://journals.openedition.org/dynenviron/682), le développement d’une île, en général, commence en son centre.


Selon un journal sur OpenEditionJournals (https://journals.openedition.org/dynenviron/682), le développement d’une île, en général, commence enpar son centre.

"Commencer en son centre" est correct, mais c'est vraiment peu courant.

Comme un spirale, elle pousse vers l'extérieur.


Comme une spirale, elle pousse vers l'extérieur.

Cependant, les Antilles sont un peu différentes.


Elles ont beaucoup de montagnes qui empêchent le développement de ces villes-là.


Elles ont beaucoup de montagnes qui empêchent le développement de ces villes à cet endroit-là.

Au lieu, c’est vers la côte de ces îles que la plupart du développement se produit.


Au lieu, c’estC’est donc vers la côte de ces îles que la plupart du développement se produit.

"Au lieu" ne s'utilise pas tout seul. C'est au lieu + verb ou au lieu + nom "Au lieu de travailler, je vais jouer à l'ordinateur" "Au lieu du riz, je vais manger des pâtes"

Malheureusement, à cause de l’essor du tourisme et la délicatesse de ces environs, le développement et tourisme sont très destructeur


Malheureusement, à cause de l’essor du tourisme et de la délicatesse de cest environsnement, le développement et le tourisme sont très destructeurs

pour ces littoraux précieux.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium