Vida cotidiana 54

No me había dado cuenta de lo detallado que es el historial de YouTube hasta que fui a buscar unos videos que había visto hace dos o tres años. Me tomó casi media hora pasando por los miles de videos que he visto desde entonces, y era casi cómico pasar por los mismos videos una y otra vez. En mi defensa, la gran mayoría de ellos eran de canciones que escuchaba en el fondo mientras trabajaba. De hecho, como lo que pasaría a cualquier persona en tal situación, me golpearon los sentimientos nostálgicos. A fin de cuentas, encontré los videos que buscaba, solo para recordarme del título y el nombre del protagonista. Me frustró un poco por no poder acordarme de eso en primer lugar, pero después de darme cuenta de la función del historial de YouTube, dejé de intentar mucho, porque sabía que tarde o temprano lo iba a encontrar.

I hadn't realized how detailed YouTube history is until I went looking for some videos I'd watched two or three years ago. It took me almost half an hour going through the thousands of videos I've watched since then, and it was almost comical to see the same videos over and over again. In my defense, the vast majority of them were from songs I was listening to in the background while I was working. In fact, like what would happen to anyone in such a situation, I was hit with nostalgic feelings. At the end of the day, I found the videos I was looking for, just to remind me of the title and the name of the protagonist. It kind of frustrated me that I couldn't remember it in the first place, but after finding the YouTube history function, I stopped trying a lot, because I knew sooner or later I was going to find it.