Vida cotidiana 51

Una gran parte del verano se nos ha pasado en un abrir y cerrar de ojos, pero en cuanto al calor, durará unos meses más. Para mí, el verano comenzó con mucho estrés. Había un gran pedido de drones que nos tocó realizar y sabíamos que los clientes que los iban a recibir no tenían mucha experiencia. Eso significaba que íbamos a tener que ayudarlos mucho a lo largo del proceso. Al principio, cuando los clientes empezaron a utilizar el sistema, hubo problemas, y hubo algunos fallos en el campo. Recuerdo que andaba con una sensación desgarradora todo el tiempo durante esas semanas. Dos meses después, parece que las cosas se han estabilizado un poco, pero no podemos bajar la guardia. Si lo hacemos, algo puede agarrarnos desprevenidos.

A large part of the summer has passed us in the blink of an eye, but as for the heat, it will last for a few more months. For me, the summer started with a lot of stress. There was a large order for drones that we had to fulfill and we knew that the clients who were going to receive them did not have much experience. That meant we were going to have to help them a lot through the process. At first, when customers started using the system, there were problems, and there were some failures in the field. I remember that I had a gut wrenching feeling all the time during those weeks. Two months later, things seem to have stabilized a bit, but we can't let our guard down. If we do, something can catch us off guard.