nplearnsspanish's avatar
nplearnsspanish

Oct. 15, 2021

0
Viajando a Wisconsin

Hoy mi marido y yo conducimos durante trece horas para asistir a una boda en Wisconsin este fin de semana. Durante el viaje, nos dimos cuenta de que habíamos estado en doce de los cincuenta estados del país durante la última semana. Hemos estado viajando por acontecimientos felices y nos alegramos de eso, pero es agotador pasar tanto tiempo en el carro.

Corrections

Viajando a Wisconsin

Hoy mi marido y yo conducimos durante trece horas para asistir a una boda en Wisconsin este fin de semana.

Durante el viaje, nos dimos cuenta de que habíamos estado en doce de los cincuenta estados del país durante la última semana.

Hemos estado viajando por acontecimientos felicbuenas razones y nos alegramos de eso, pero es agotador pasar tanto tiempo en el carro.

"por acontecimientos felices" no suena natural.
Otras opción podrían ser: "por buenas causas"

Feedback

Muy bien escrito!

nplearnsspanish's avatar
nplearnsspanish

Oct. 15, 2021

0

¡Muchas gracias!

Viajando a Wisconsin


This sentence has been marked as perfect!

Hoy mi marido y yo conducimos durante trece horas para asistir a una boda en Wisconsin este fin de semana.


This sentence has been marked as perfect!

Durante el viaje, nos dimos cuenta de que habíamos estado en doce de los cincuenta estados del país durante la última semana.


This sentence has been marked as perfect!

Hemos estado viajando por acontecimientos felices y nos alegramos de eso, pero es agotador pasar tanto tiempo en el carro.


Hemos estado viajando por acontecimientos felicbuenas razones y nos alegramos de eso, pero es agotador pasar tanto tiempo en el carro.

"por acontecimientos felices" no suena natural. Otras opción podrían ser: "por buenas causas"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium