Je regarde la télé seulement le soir, après le dîner,; si je suis seule pendant la journée, je ne la regarde jamais. Je regarde la télé seulement le soir, après le dîner; si je suis seule pendant la journée, je ne la regarde jamais.

Je crois que sauf'à l'exception de quelques émissions, la télé est vide de contenu. Je crois qu'à l'exception de quelques émissions, la télé est vide de contenu.

Siento que "sauf" functiona solamente en expresiones idiomáticas (como "sauf erreur de ma part") o con complementos cortos (un adjectivo, por ejemplo). En este caso, "à l'exception de" parece mejor

IlElle manque des programmes inteéressantes. Elle manque de programmes intéressants.

Actuellement c'est toujours c'est la même chose, la télé crée dses propres personnages et les utilise comme des marionnettes, ils s', insultent, se critiquent... c'est carrément embarrassant. Actuellement c'est toujours la même chose, la télé crée ses propres personnages et les utilise comme des marionnettes, ils s'insultent, se critiquent... c'est carrément embarrassant.

"gênant" quizás sería más común aquí

Si j'étais directrice d'une chaîne de télévision, je créerais des émissions qui divertissent le public sans en faire desle prendre pour un idiotes. Si j'étais directrice d'une chaîne de télévision, je créerais des émissions qui divertissent le public sans le prendre pour un idiot.

Je conjuguerais plaisir et culture, avecen proposant des interviews avec des personnages vraiment intéressantes. Je conjuguerais plaisir et culture, en proposant des interviews avec des personnages vraiment intéressants.

"en proposant" para evitar repetir "avec"

La télévision poubelle est moins chère elt plus addictifve. La télévision poubelle est moins chère et plus addictive.

Il pouvrrait y avoir des bonnes émission mais elle diffussent des ordures et les gens consomment des ordures. Il pourrait y avoir de bonnes émission mais elle diffusent des ordures et les gens consomment des ordures.