shadowfax26's avatar
shadowfax26

Aug. 11, 2023

23
Venerdì di nuovo

Sono esausta ogni giorno, credo di aver il burnout. Cerco di rilassarmi un po', almeno devo aspettare di sentirmi meglio. Non vado di fretta in questi giorni, faccio ogni cosa una alla volta.

Ho già fatto una breve passeggiata, sono dovuta ritornare prima di lavorare. Non so ancora il mio orario di settembre. Non posso crederci, sono già passati 8 mesi dell'anno!

Che ho fatto finora?! Non devo preoccuparmi, preferisco quest'anno a quello scorso. Ho imparato più di prima. Sono sempre in competizione con me stessa, non con gli altri; non ho bisogno di essere contro di me stessa. Ogni giorno cerco di essere migliore di ieri.

Fra poco dovrò accendere il computer, ho una giornata abbastanza lunga davanti a me.

A domani!

Corrections

Sono esausta ogni giorno, credo di avessere iln burnout.

Dato che il burnout è una sensazione, è strano dire che si possiede

Cerco di rilassarmi un po', almeno devo aspettare difino a sentirmi un po' meglio.

Puoi anche dire "devo almeno aspettare di sentirmi meglio"

Non vado di fretta in questi giorni, faccio ogni cosa una alla volta.

Meglio "faccio le cose una alla volta"

Non so ancora il mio orario di settembre.

Forse meglio "conoscere"

Non posso crederci, sono già passati 8 mesi dell'anno!

Non devo preoccuparmi, preferisco quest'anno a quello scorso.

Sono sempre in competizione con me stessa, non con gli altri; non ho bisogno di essere contro di me stessa.

"contro di me", ma "contro me stessa"; non so il perchè sinceramente, ma altrimenti suona molto male

Ogni giorno cerco di essere migliore di ieriel giorno prima.

"ieri" è solo il giorno prima di oggi, non di un giorno a caso

Venerdì di nuovo

Sono esausta ogni giorno, credo di aver il burnout.

Cerco di rilassarmi un po', devo almeno devo aspettare di sentirmi meglio.

Non vado di fretta in questi giorni, faccio ogni cosa una alla volta.

Ho già fatto una breve passeggiata, sono dovuta ritornare prima di iniziare a lavorare.

Non sconosco ancora il mio orario di settembre.

Non posso crederci, sono già passati i primi 8 mesi dell'anno!

Che ho fatto finora?!

Non devo preoccuparmi, preferisco quest'anno a quello scorso.

Ho imparato più di prima.

Sono sempre in competizione con me stessa, non con gli altri; non ho bisogno di essere contro di me stessa.

Ogni giorno cerco di essere migliore di ieri.

Fra poco dovrò accendere il computer, ho una giornata abbastanza lunga davanti a me.

A domani!

Feedback

Ottimo italiano! Se sei in competizione con te stessa, direi che hai vinto la competizione. Scrivi davvero bene! :)

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Aug. 11, 2023

23

Haha, oggi è stato uno dei giorni in cui non ho sbagliato così tanto. 😄 Lo apprezo, grazie di cuore!

Venerdì di nuovo


This sentence has been marked as perfect!

Sono esausta ogni giorno, credo di aver il burnout.


This sentence has been marked as perfect!

Sono esausta ogni giorno, credo di avessere iln burnout.

Dato che il burnout è una sensazione, è strano dire che si possiede

Cerco di rilassarmi un po', almeno devo aspettare di sentirmi meglio.


Cerco di rilassarmi un po', devo almeno devo aspettare di sentirmi meglio.

Cerco di rilassarmi un po', almeno devo aspettare difino a sentirmi un po' meglio.

Puoi anche dire "devo almeno aspettare di sentirmi meglio"

Non vado di fretta in questi giorni, faccio ogni cosa una alla volta.


This sentence has been marked as perfect!

Non vado di fretta in questi giorni, faccio ogni cosa una alla volta.

Meglio "faccio le cose una alla volta"

Ho già fatto una breve passeggiata, sono dovuta ritornare prima di lavorare.


Ho già fatto una breve passeggiata, sono dovuta ritornare prima di iniziare a lavorare.

Non so ancora il mio orario di settembre.


Non sconosco ancora il mio orario di settembre.

Non so ancora il mio orario di settembre.

Forse meglio "conoscere"

Non posso crederci, sono già passati 8 mesi dell'anno!


Non posso crederci, sono già passati i primi 8 mesi dell'anno!

Non posso crederci, sono già passati 8 mesi dell'anno!

Che ho fatto finora?!


This sentence has been marked as perfect!

Non devo preoccuparmi, preferisco quest'anno a quello scorso.


Non devo preoccuparmi, preferisco quest'anno a quello scorso.

Non devo preoccuparmi, preferisco quest'anno a quello scorso.

Ho imparato più di prima.


This sentence has been marked as perfect!

Sono sempre in competizione con me stessa, non con gli altri; non ho bisogno di essere contro di me stessa.


Sono sempre in competizione con me stessa, non con gli altri; non ho bisogno di essere contro di me stessa.

Sono sempre in competizione con me stessa, non con gli altri; non ho bisogno di essere contro di me stessa.

"contro di me", ma "contro me stessa"; non so il perchè sinceramente, ma altrimenti suona molto male

Ogni giorno cerco di essere migliore di ieri.


This sentence has been marked as perfect!

Ogni giorno cerco di essere migliore di ieriel giorno prima.

"ieri" è solo il giorno prima di oggi, non di un giorno a caso

Fra poco dovrò accendere il computer, ho una giornata abbastanza lunga davanti a me.


This sentence has been marked as perfect!

A domani!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium